We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme exécute une
programme effectue une
programme exécute un
Once it gets installed, the program runs a fake scan and presents you with a list of non-existent viruses that were supposedly detected.
Une fois qu'il est installé, le programme exécute une fausse analyse et vous présente une liste des virus inexistants qui ont été détectés supposément.
This program runs a scan on your Windows operating system to determine whether it is ready for updates, attempting to resolve any errors it encounters along the way.
Ce programme exécute une analyse sur votre système d'exploitation Windows pour déterminer s'il est prêt pour les mises à jour, en essayant de résoudre les erreurs qu'il rencontre en cours de route.
Before saving the data, the program runs a search operation to check that it doesn't already exist.
Avant d'enregistrer les données, le programme effectue une opération de recherche pour vérifier qu'elles n'existent pas déjà.
The program runs a "Safety Scanning" utility in less than ten seconds.
This program runs a loop, timing its speed and showing the status in a progress bar.
Ce programme fait tourner une boucle, il mesure sa vitesse et en affiche l'état dans une barre de progression.
The debconf program runs a program under debconf's control, setting it up to talk with debconf on stdio.
Le programme debconf exécute un programme sous contrôle de debconf, en le configurant pour communiquer avec debconf sur l'entrée et la sortie standard.
After selecting the recovery type, the program runs a recovery process that takes some time depending on the size of the disk and the type of recovery.
Après avoir sélectionné le type de récupération, le programme exécute un processus de récupération qui prend un certain temps en fonction de la taille du disque et du type de récupération.
With Creative Alchemy this problem has been solved, since the program runs a number of commands to let the soundcard work in all of its splendor, even under Windows Vista.
Avec Creative Alchemy ce problème a été résolu car le programme exécute un certain nombre de commandes pour permettre à la carte son de fonctionner dans toute sa splendeur, même sous Windows Vista.
The Alberta Drug Utilization Program runs a multi-faceted educational initiative, with academic detailing as the centrepiece, to improve physician prescribing behaviour in Alberta.
The Alberta Drug Utilization Program runs a multi-faceted educational initiative, with academic detailing as the centrepiece, to improve physician prescribing behaviour in Alberta. Noticeable improvements to clinical practice guidelines have been observed over the three years of its operation.
L'Alberta Drug Utilization Program (programme d'utilisation des médicaments de l'Alberta) est une initiative éducative à plusieurs facettes ayant comme pièce maîtresse un programme de formation continue en pharmacothérapie qui vise à améliorer la façon dont les médecins albertains prescrivent les médicaments.
Only the Ontario Immigrant Nominee Program runs a similar program without the need for a job offer, but it is aimed at Master's and PhD graduates.
Seul le Programme des candidats de province de l'Ontario est similaire sans avoir besoin d'une offre d'emploi, mais il s'adresse aux diplômés de maîtrise et de doctorat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.