Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program suffered from
Examples with "program suffered from" and their translation in Frans
His program suffered from a crasher that crashed frequently and unpredictably.
Son programme souffrait d'un bug critique qui le faisait planter fréquemment et de manière imprévisible.
It also appears that the pilot program suffered from a number of conceptual errors.
Il semble également que le programme pilote souffrait d'un certain nombre d'erreurs conceptuelles.
He said that those who were involved in the sponsorship program suffered from a culture of entitlement, specifying a certain group of people.
Il a dit que ceux qui étaient impliqués dans le Programme de commandites souffraient d'une culture d'ayants droit, en désignant un certain groupe de personnes.
2.58 The 2009 procurement process for the Integrated Relocation Program suffered from missed milestones, the lack of a risk management framework, and reactive decision making.
2.58 Le non-respect des échéances, l'absence d'un cadre de gestion des risques et la prise de décisions réactives ont nui au processus d'approvisionnement de 2009 pour le Programme de réinstallation intégré.
If the first version of the program suffered from a few youth flaws, the experience acquired by Steinberg paid off and their programmers have now established their pedigree.
Si la première version de The Grand souffrait de quelques défauts de jeunesse, l'expérience acquise par Steinberg a été payante et leurs développeurs ont su gagner leurs lettres de noblesse.
Do you believe one of our best and bravest, one of the finest in the Apollo Program suffered from alcoholism? Nonsense!
Croyez-vous que l'un de nos hommes les plus courageux, l'un de nos meilleurs éléments du Programme Apollo souffrait d'alcoolisme ?
The CARICOM Education for Employment faced challenges in mobilizing Canadian executing agency personnel, while the Canada-Caribbean Leadership Program suffered from weaknesses in design.
Le Projet d'éducation pour l'emploi de la CARICOM a eu du mal à mobiliser le personnel de l'agence canadienne d'exécution, tandis que le Programme Canada-Caraïbes de leadership a souffert de lacunes liées à la conception.
Andere resultaten
It is not surprising that almost each of these programs suffered from similar types of infirmities.
Elle n'étonne pas que presque chacun de ces programmes a souffert des types semblables d'infirmités.
During this challenge the good human got digitalized and trapped inside the computer, where programs suffered from the evil artificial intelligence.
À l'occasion de ce défi, le héros fut digitalisé et pris au piège à l'intérieur de l'ordinateur où les programmes étaient infectés par la diabolique intelligence artificielle.
Canadian federal informants were unanimous in arguing that as whole, the programs suffered from inadequate resource levels to meet either short-term or long-term objectives.
Tous les répondants fédéraux s'entendaient pour dire que, dans l'ensemble, les programmes manquent de ressources pour pouvoir atteindre leurs objectifs à court ou à long termes.
For years the program has suffered from budget cuts and insufficient funding.
Pendant des années, le programme a souffert de sous-financement et de compressions budgétaires.
Although the law and family code laws provide for the protection of children's rights, in practice government programs often suffered from a lack of money, materials, and enforcement.
Même si la Constitution et le code de la famille ont fait la provision de la protection des droits des enfants, dans la pratique les programmes gouvernementaux souffrent souvent de manque de budget, de matériels et de mise en vigueur.
But the program has suffered from data mismanagement and machine errors that have sometimes increased obstacles for citizens seeking everything from school enrollment to food subsidies.
Mais le programme a parfois subi les conséquences d'une mauvaise gestion des données et d'erreurs informatiques qui ont aggravé les obstacles rencontrés par les citoyens dans leurs multiples démarches, pouvant aller d'une inscription scolaire à de l'aide alimentaire.
Synoniemen voor program suffered from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13886. Exact: 7. Verstreken tijd: 579 ms.
