Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program than originally
Examples with "program than originally" and their translation in Frans
The improvement in the operating cost relative to the initial plan is mainly a result of less personnel being required to manage the program than originally planned.
L'amélioration des coûts d'exploitation par rapport au plan initial est principalement le fruit d'un effectif moindre requis pour gérer le programme que ce qu'on prévoyait originalement.
Andere resultaten
As a result of these difficulties, negotiations between companies and with the H2EA program took longer than originally anticipated.
En raison de ces difficultés, les négociations entre les entreprises et le programme APh2 ont été plus longues que ce qui avait tout d'abord été prévu.
Thus, Reactor R3 was less useful to the nuclear weapons program than it was originally intended.
Financial evidence of the program's base funding indicates that utilization of resources in the delivery of the program was higher than originally planned for four years of the five-year period, ranging from +1.2% to +9.5%.
Les données financières du financement de base du programme indiquent que l'utilisation des ressources pour livrer le programme était plus importante que prévu au départ pendant quatre années de la période de cinq années, soit de +1,2 % à +9,5 %.
As illustrated in Chart 4.4, the uptake of the program is significantly lower than originally estimated.
Comme l'illustre le graphique 4.4, la participation au Programme est nettement moindre que ce qui avait été prévu au départ.
Lastly, the document review noted that the time spent delivering other government department programs was significantly higher than originally planned due to the federal government's increased emphasis on its Northern Strategy.
Enfin, la revue documentaire a révélé que le temps passé à livrer les autres programmes du ministère était bien supérieur à ce qui était prévu au départ, en raison de l'attention accrue portée à la Stratégie pour le Nord par le gouvernement fédéral.
The Company has expanded its integration goals, increasing the annualized savings target from $300 million to $375 million by the end of fiscal 2014, completing the program a year earlier than originally planned.
CGI a augmenté ses objectifs d'intégration, faisant passer l'objectif des économies annualisées de 300 millions $ à 375 millions $ d'ici la fin de l'exercice 2014, terminant ainsi le programme un an plus tôt que prévu.
As for the variance between the Total Authorities and the Actual Spending, this is attributable to the program approving fewer projects than originally anticipated in its first year of operations in 2007-08, resulting in a lesser amount being disbursed. Audits/evaluations completed or planned: Internal Assessment 2009-10
L'écart entre le total des autorisations et les dépenses réelles est attribuable à l'approbation d'un moins grand nombre de projets que prévu dans la première année du programme, en 2007-2008. On a donc versé moins d'argent. Vérifications et évaluations terminées ou prévues
That program was originally put in place about a year ago.
Ce programme a initialement été mis en place il y a un an.
This program was originally created by Precision software & consulting.
Ce logiciel a été à l'origine développé par Precision software & consulting.
That said, we will go back to our originally scheduled program.
Cela dit, nous allons revenir à notre programme initial.
This free program was originally produced by Notepad++ Team.
This free program was originally created by Paul B Way.
Paul B Way est le développeur de ce programme gratuit.
Synoniemen voor program than originally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3884. Exact: 1. Verstreken tijd: 540 ms.
