We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme eux-mêmes
Shoppers can attempt to install the program themselves, if they have the knowledge, or ask a computer professional to do the task for them.
Les clients peuvent essayer d'installer le programme eux-mêmes, s'ils ont la connaissance, ou de demander à un informaticien de faire la tâche pour eux.
It is not difficult to do that, but we still understand that some users will not be able to delete the program themselves.
Il n'est pas difficile de le faire, mais encore, nous comprenons que certains utilisateurs ne sera pas en mesure de supprimer le programme eux-mêmes.
Moreover, you can with the help of the program themselves edit metadata PDF document.
En outre, vous pouvez à l'aide du programme eux-mêmes modifier les métadonnées du document PDF.
The RCMP also worked on refocusing the Drugs and Sports program in order to give coaches and trainers the tools and knowledge to deliver the program themselves, rather than being dependent on police officers.
De plus, la GRC a réorienté le programme La drogue et le sport afin de doter les instructeurs et les entraîneurs des outils et des connaissances nécessaires pour qu'ils offrent le programme eux-mêmes, plus que de dépendre des policiers.
In addition to distributing the program yourself, you can instruct your users to download the program themselves from the Download Center.
En plus de distribuer le programme vous-même, vous pouvez demander aux utilisateurs de télécharger le programme eux-mêmes à partir du centre de téléchargement.
They must manage the drug delivery component of the program themselves.
Ils doivent gérer eux-mêmes le volet lié à la prestation pharmaceutique du Programme.
Other women may also help and participate in the program themselves.
The industry stakeholders are developing the program themselves.
Ce sont les intervenants de l'industrie qui élaborent ce programme.
You just enter your data for a week and they program themselves automatically.
Il suffit d'y entrer vos données pendant une semaine pour qu'ils se programment automatiquement.
As well, they are further encouraged to implement this same inspection program themselves to self monitor their performance on an ongoing basis.
De plus, on encourage l'industrie à mettre en oeuvre ce même programme d'inspection afin de surveiller elle-même son rendement sur une base permanente.
Thermostats that program themselves to help you save energy.
Le thermostat qui se programme tout seul pour vous aider à économiser de l'énergie
The workshops are aimed at providing communities with the tools to promote the education program themselves, thereby ensuring a continuing legacy for future generations.
Les ateliers visent à fournir aux collectivités les outils pour promouvoir le programme d'éducation eux-mêmes pour assurer une tradition pour les générations futures.
The lead trainer does not need to be a fitness professional, however he or she should be able to demonstrate the movements in the program themselves.
Il n'est pas nécessaire que l'entraîneur responsable soit un professionnel de la mise en forme; cependant, il ou elle devrait être capable de montrer les mouvements du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.