Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program to be run
Vertaling van "program to be run" in Frans
programme à exécuter
programme à lancer
programme d'être exécuté
If the drive is installed manually, ensure is first program to be run.
Si le lecteur est installé manuellement, s'assurer que autorun.exe est le premier programme à exécuter.
The selection of the program to be run is fulfilled with the help of the keyboard from the list displayed on the display of the remote control unit.
Le choix du programme à exécuter se fait à l'aide du clavier à partir de la liste affichée sur l'écran de l'unité de télécommande.
If you have a uugetty or something on your serial port, it could be that you want a program to be run to switch the modem cq.
Si vous avez un uugetty ou quelque chose de semblable sur votre port série, il se pourrait que vous vouliez un programme à lancer pour basculer le port cq.
PROGRAM The program line gives the name of a program to be run when mdadm - monitor detects potentially interesting events on any of the arrays that it is monitoring.
MAILFROM Adresse de l'émetteur du mail. PROGRAM Donne le nom d'un programme à lancer quand mdadm - monitor détecte des événements potentiellement interressant.
In this case, the program to be run must be in a shared directory available from each target computer and the execution account must have access permissions to the shared directory.
Dans ce cas, le programme à exécuter doit se trouver dans un répertoire partagé accessible depuis chaque poste cible et le compte d'exécution doit avoir les permissions d'accès au répertoire partagé.
The program to be run can be selected from the programs list (from screen or digital inputs) and the Monitor page is automatically called up, from which all of the main process data are controlled.
A partir de la liste des programmes, il est possible de sélectionner le programme à exécuter (depuis l'écran ou les entrées numériques) ; la page Monitor sera alors automatiquement rappelée, permettant de surveiller les principaux paramètres du processus.
This will allow SoX and the command line shorten program to be run together using pipes to encompasses the data and then pass the result to SoX for processing. ogg
Cela permettra à SoX et la ligne de commande raccourcir le programme à exécuter ensemble à l'aide de tuyaux pour englober les données, puis passer le résultat à SoX pour le traitement.
When you check this box, you'll see a dialogue box asking you to select the program to be run; to change it later, click the Choose... button.
Quand vous cochez cette case, une boîte de dialogue apparaît et demande de sélectionner le programme à exécuter ; pour le modifier ultérieurement, cliquez sur le bouton Choisir...
All events cause the program to be run.
Tous les événements sont envoyés au programme.
We want this program to be run in conjunction with economic development projects in the area.
Nous souhaitons que ce programme soit offert parallèlement à des projets de croissance économique dans les régions.
Of course, this makes it critical that any program to be run with setuid or setgid privileges must be carefully audited to ensure that no exploitable vulnerabilities exist.
Bien sûr il est essentiel que tout programme devant être exécuté avec des privilèges setuid ou setgid puisse être contrôlé afin de s'assurer qu'il n'existe aucune vulnérabilité exploitable.
The invention further refers to a corresponding node, a network and a computer program to be run in the node
L'invention concerne en outre un nœud correspondant, un réseau et un programme d'ordinateur à exécuter dans le nœud.
This bit allows a program to be run by a user having root permission. ('s' in position 4, 7 and 10)
Ce bit permet à un programme d'être exécuté par un utilisateur avec les droits de root (le's'en position 4, 7 et 10)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 94 ms.
