Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program was coming
Vertaling van "program was coming" in Frans
programme s'en venait
People were told this program was coming to an end.
On avait dit aux gens que le programme allait prendre fin.
It was important for us to let students know that this kind of program was coming, and at that time
Il était important pour nous de faire savoir aux étudiants que ce genre de programme s'en venait, et à ce moment-là...
At the time of the interviews, they noted that the program was coming in under cost: the program had a budget of $92 million, whereas costs are projected to be approximately $68 million.
Au moment des entrevues, les participants ont souligné que le coût du programme était inférieur au budget : alors que le budget était de 92 millions de dollars, les coûts devraient s'élever à environ 68 millions de dollars.
Hynes did not believe at this point that a scientific background was required as the program was coming to an end, and all the money had been granted.
15À ce stade, M. Hynes ne croyait pas qu'une formation en sciences soit nécessaire, puisque le programme arrivait à son terme et que tous les fonds en avaient été attribués.
As I mentioned earlier, had that member and his provincial friend read our budget, they would have known that the Canada 150 infrastructure program was coming.
Comme je l'ai dit plus tôt, si ce député et son collègue provincial avaient lu notre budget, ils sauraient que le programme d'infrastructure de Canada 150 sera bientôt mis en oeuvre.
On several occasions, the PDP has advised partners that the program was coming to an end.
À plusieurs reprises, on a informé les partenaires de la fin imminente du PDO.
The government knew that its failed rent subsidy program was coming to an end in September.
Il savait que son programme de subvention salariale prendrait fin à l'automne.
Had that member and the provincial government in Ontario read our budget, they would have known this program was coming.
Si ce député et le gouvernement provincial en Ontario avaient lu le budget, ils auraient su à l'avance que nous allions offrir ce programme.
I think SNB realized that if a large QE program was coming from the ECB, it would have to buy too many assets to maintain the cap on the Swiss franc.
Selon moi, la BNS a compris qu'avec le QE de la BCE, elle allait devoir acheter énormément d'actifs afin de maintenir le niveau du franc suisse.
We can hardly turn around and pay workers between the ages of 50 and 55 to stay home." However, during the Roberval byelection, he said that such a program was coming.
Pendant ce temps, on ne peut quand même pas payer des gens âgés de 50 à 55 ans pour demeurer à la maison. » Pourtant, lors de l'élection partielle dans Roberval, il disait qu'un tel programme s'en venait.
However, during the Roberval byelection, he said that such a program was coming.
Pourtant, lors de l'élection partielle dans Roberval, il disait qu'un tel programme s'en venait.
As the program was coming to a close, Universities Canada commissioned studies to assess the impact of the program.
Comme le programme tirait à sa fin, Universités Canada a commandé des études pour évaluer les retombées du programme.
Synoniemen voor program was coming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 493 ms.
