This program was created in response to requests from the industry.
The program was created to empower others in making informed decisions.
The number of start-up composing the fourth cohort, the most important since the program was created, proves it.
Le nombre des start-up engagées dans la quatrième cohorte, le plus important depuis la création du programme, en est une preuve.
When this program was created it was against the will of the industry.
Or, lorsque ce programme a été créé, l'industrie s'y opposait déjà.
The same year, the board tasked with implementing the program was created.
La même année, le conseil chargé de la mise en œuvre du programme a été créé.
The way the program was created was not clear and involved political issues.
La façon dont le Programme a été créé n'a pas été clarifiée et impliquait des questions d'ordre politique.
This whole program was created because our people can't access land to securitize loans.
Le programme a été créé parce nos peuples ne pouvaient pas accéder aux terres pour garantir les prêts.
As the title of the series suggests, this program was created to encourage a dialogue on this important subject.
Comme le suggère le titre de la collection, ce programme a été créé pour favoriser le dialogue sur ce sujet important.
The program was created to encourage financial independence for women in the community.
Le programme a été créé pour encourager l'indépendance financière des femmes.
The program was created to help developers of any skill and experience level...
Le programme a été créé pour aider les développeurs...
The program was created to enrich the lives of residents and to fulfill their dreams.
Le programme a été créé pour enrichir la vie des résidents et réaliser leurs rêves.
The program was created to trick the user into purchasing a fake piece of software.
Le programme a été créé pour tromper l'utilisateur en achetant un faux morceau de logiciel.
The program was created specifically and exclusively for telemarketing to consumers in their homes.
Le programme a été créé spécifiquement et exclusivement pour le télémarketing au domicile des consommateurs.