Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program was initially
Vertaling van "program was initially" in Frans
programme a été initialement
programme a d'abord été
programme avait été
programme a initialement été
programme était d'abord
When this program was initially set up and finally approved in regulations in the year 2005 there had been already some changes to who would be eligible for a veteran's funeral.
Quand ce programme a été initialement proposé et que le règlement a été adopté en 2005, certaines modifications avaient déjà été apportées concernant l'admissibilité aux prestations de funérailles.
The program was initially introduced to allow Canadian employers to hire foreign workers if suitably qualified workers were unavailable locally.
Le programme a été initialement introduit pour permettre aux employeurs canadiens d'embaucher des travailleurs étrangers si les travailleurs qualifiés n'étaient pas disponibles localement.
There were actually no resettlement services at all. I notice that your program was initially launched as a pilot project in 2007, and obviously it's very successful.
Je remarque que votre programme a d'abord été lancé à l'échelle pilote en 2007 et, visiblement, il a été couronné d'un énorme succès.
Each program was initially written by a human in a human-readable programming language,
Chaque programme a d'abord été écrit par un humain dans un langage de programmation lisible par l'humain, comme Java,
This program was initially set up to support quarantine requirements for asylum seekers, as well as to provide temporary housing.
Ce programme avait été mis en place pour répondre aux exigences de quarantaine imposées aux demandeurs d'asile et leur fournir un logement temporaire.
This program was initially approved for five years in 2010 and extended for one year to cover the final cost of contributions for the construction of new monuments previously approved by the department.
Ce programme avait été approuvé pour cinq ans en 2010 et a été prolongé d'un an pour couvrir le coût final des contributions afin d'appuyer la construction des nouveaux monuments déjà approuvés par le ministère.
The program was initially established to assist 75 companies, however given the demand it was eventually increased to allow for 130 participants.
Au départ, le programme avait été établi pour venir en aide à 75 entreprises. Toutefois, compte tenu de la demande, il a été élargi pour venir en aide à 130 participants.
The program was initially written by Joe Taylor, K1JT, but is now open source and is developed by a small team.
Le programme a été initialement écrit par Joe Taylor, K1JT, il est maintenant open source et est développé par une petite équipe.
This program was initially developed in Nova Scotia and has been adopted by our Club.
Ce programme a été initialement développé en Nouvelle-Écosse et a été adopté par notre club.
Created by EaseUS Software, the program was initially released in 2006.
Créé par EaseUS Software, ce programme a été initialement publié en 2006.
Partners Program was initially developed by a Citizens Task Force on the Environment, a seven member group appointed by City Council.
Le programme a d'abord été élaboré par un groupe de travail des citoyens sur l'environnement, constitué de sept membres nommés par le conseil municipal.
In Canada, our Program was initially established as a result of a co-operative joint pilot project with the Office of the Chief Counsel in the United States.
Au Canada, notre programme a d'abord été mis en place à la suite d'un projet pilote conjoint avec le bureau du Chief Counsel des États-Unis.
The program was initially set up to reduce government expenditures.
C'est un programme qui a été établi avec l'objectif, au début, de réduire les dépenses du gouvernement.
Synoniemen voor program was initially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 85 ms.
