The program we espoused last year would have made a difference.
The updated software will take the place of the old program we used before.
It must be a candidate with a program we can support.
Il faut un candidat avec un programme que nous puissions soutenir.
And it's a program we want to continue supporting.
Et c'est un programme que nous voulons continuer de soutenir.
They are the ones who have not accepted any program we have presented.
C'est eux qui n'acceptent aucun programme que nous avons présenté.
It's a program we've been offering for some years.
C'est un programme que nous offrons depuis plusieurs années.
This is a new program we're looking at.
Il s'agit d'un nouveau programme que nous étudions.
This is a program we should give serious attention to.
C'est un programme que nous devrions envisager sérieusement.
It depends on the program we're auditing.
Cela dépend du programme que nous vérifions.
The program we have for older workers is a general program.
Le programme que nous avons pour les travailleurs âgés est général.
I am very proud of the program we are going to be putting forward.
Je suis très fier du programme que nous allons présenter.
I'd also like to talk about a program we have called BizPal.
Je voudrais aussi vous parler d'un programme que nous avons appelé PerLE.
In this program we have embraced the teachings of the medicine wheel.