We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second stage of the program will add lean meat, eggs, fish and other foods into the diet.
La deuxième étape du programme va ajouter de la viande maigre, oeufs, poissons et autres aliments dans l'alimentation.
The program will add three modules to its current suite, increasing the total to ten.
Le programme ajoutera trois modules à sa présente série pour porter le total à dix.
You can also record music online and this program will add ID3 tags to the recording.
Vous pouvez également enregistrer de la musique en ligne, et ce programme ajoutera les étiquettes d'identification ID3 à l'enregistrement.
To each series of notes successfully memorized, the program will add an additional note which lengthens the melody more and more.
À chaque série de notes retenues avec succès, viendra s'ajouter une note supplémentaire qui, de ce fait, allonge de plus en plus la mélodie.
In the summer of 2005 the Program will add a CBS Officer in Madrid.
Au cours de l'été 2005, un agent canadien viendra s'ajouter à Madrid.
For example, if you set 5 the program will add 5 to the distance each time you press the lap button.
Par exemple, si vous saisissez 5 le programme va ajouter 5 à la distance à chaque temps intermédiaire.
Going back to the top of the list, "Verbose" means that the program will add some plain-language verbal commentary to the game.
Pour en revenir au haut de la liste, "Verbose" signifie que le programme va ajouter quelques commentaires en langage verbal à la partie.
This program will add some money to what the Government of Quebec is providing now.
Ce sont des choix très difficiles à faire. Or ce programme ajoutera une somme à celle que le gouvernement du Québec fournit déjà.
Being a Delphi Component, the program will add edit, export, and import functions to other Delphi applications.
Étant un composant Delphi, le programme ajoutera, modifiera, exportera et importera les fonctions à d'autres applications Delphi.
The program will add a button at the top-right corner of Internet Explorer, Google Chrome, and Mozilla Firefox browsers.
Le programme va ajouter un bouton dans le coin supérieur droit des navigateurs Mozilla Firefox, Google Chrome et Internet Explorer.
Qualitative and, where possible, quantitative analysis of the wide social impact of the program will add a critical dimension to prevention efforts.
Une analyse qualitative et si possible quantitative des effets du programme sur la société en général ajouterait une dimension critique aux efforts de prévention.
Sometimes this is obvious, because the program will add an icon to the notification area on the taskbar, where you can see it running.
Parfois cela s'avère évident, car une icône du programme s'affichera dans la zone de notification de la barre des tâches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.