We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme sera examiné
programme sera revu
programme fera l'objet d'un examen
The program will be reviewed and updated on an ongoing basis depending on changing requirements.
In any event, as I have said several times, the whole program will be reviewed in the fall.
Quoiqu'il en soit, comme je l'ai dit à plusieurs reprises, tout le programme sera revu à l'automne.
As cleaner fuels are introduced and emissions technology is improved, the program will be reviewed to ensure emissions tests continue to achieve the government's air quality objectives. Full-Day Kindergarten
Avec l'arrivée de carburants plus propres et l'amélioration de la technologie des émissions, le programme sera revu afin d'assurer que les analyses se poursuivent pour que le gouvernement puisse atteindre ses objectifs relatifs à la qualité de l'air.
This program will be reviewed regularly by surveying new members on their experience integrating into the CPHLN.
Ce programme sera examiné régulièrement par sondage des nouveaux membres sur leur expérience d'intégration au RLSPC.
The bilateral pilot program will be reviewed after its first year.
The administration and operation of this program will be reviewed in the next fiscal year to improve its efficiency.
L'administration et le fonctionnement de ce programme seront examinés au cours du prochain exercice afin d'en améliorer l'efficacité.
With the money that has been brought in, would it be fair to say that the program will be reviewed for its efficacy and whether it seems to be enough to handle the situation?
Avec ce nouveau financement, serait-il juste de dire que le programme fera l'objet d'un examen de son efficacité pour que l'on puisse voir si le financement est suffisant pour s'occuper de la situation?
During this hiatus the program will be reviewed for the first time in its 12 year history and a revamped program will be launched after the 18 months.
Durant cette interruption, le programme fera l'objet d'un premier examen dans ses 12 ans d'existence. Un programme renouvelé sera lancé après la période de 18 mois.
In addition, the delivery mechanism of the PGS program will be reviewed to see if there are ways of delivering it more efficiently or effectively.
De plus, on examinera l'administration des bourses d'études supérieures afin de trouver des moyens d'administrer ce programme de manière plus efficiente et efficace.
An air operator's or flight training unit's reliability program will be reviewed, and where appropriate, approved by TCCA, as a part of the operator's overall maintenance schedule.
Les programmes de fiabilité des exploitants aériens seront étudiés et, s'il y a lieu, approuvés par TCAC, à titre d'élément du calendrier de maintenance générale des exploitants.
To assure compliance, the documented program will be reviewed, audited, and approved by an independent third party that has been accepted by the CFIA.
Pour assurer la conformité, le programme écrit sera examiné, audité et approuvé par une tierce partie indépendante approuvée par l'ACIA.
Service standards including the services to the BGDHD program will be reviewed and updated
Les normes de service, incluant les services fournis au programme à BGHDD, seront examinées et mises à jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.