We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, parliamentarians have also called for a program-based control structure that would strengthen the link between departmental programs and voted funds.
Cependant, les parlementaires ont aussi demandé une structure de contrôle fondée sur les programmes qui renforcerait le lien entre les programmes ministériels et les crédits approuvés.
You're into a case with a program-based structure where certain people may work part time on one program and part time on another, and we would have to allocate their time.
Dans une structure fondée sur les programmes, il se pourrait que des gens travaillent à temps partiel dans le cadre de deux programmes différents, et nous aurions alors à répartir leurs heures de travail.
There's a vote structure or a program-based expenditure approval, and then reportage to Parliament and to Canadians.
Il y a une structure de vote ou une approbation des dépenses fondée sur les programmes et puis la déclaration au Parlement et aux Canadiens.
This was a constraint in presenting the results of initiatives using program-based approaches.
Cette contrainte a entravé la présentation des résultats des initiatives relevant d'approches-programmes.
From the comments, we could look at maybe going to the program-based.
D'après les commentaires, il faudrait peut-être s'attarder aux programmes.
There were no investments coded as program-based approaches.
Aucun investissement n'a été codé comme approche-programme.
It's a program-based government approach that relies on structured prevention policies.
Il s'agit d'une approche programmatique gouvernementale où on retrouve des politiques de prévention structurées.
This may involve the pooling of funds or other forms of program-based approaches.
La mise en commun des fonds ou d'autres formes d'approches-programmes peuvent alors être utilisées.
Transfer payments expenses for responsive contributions and program-based approaches
Dépenses de paiements de transfert selon l'approche de contributions réactive et l'approche-programmes
It is working to harmonize its efforts with those of other donors and to use program-based approaches where appropriate.
Elle travaille à harmoniser ses actions avec celles des autres donateurs et à avoir recours aux approches-programmes quand il y a lieu.
In addition, making a transition to the program-based approach is a significant factor in mitigating the risk of non-sustainability.
De plus, le passage à l'approche-programme est un grand facteur d'atténuation du risque de non-durabilité.
There is no single, comprehensive national planning document, which has limited the use of the program-based approaches to support sub-sector strategies.
Il n'existe aucun document de planification nationale exhaustif, ce qui a limité le recours aux approches-programmes pour appuyer les stratégies infrasectorielles.
It's that difference between project-based funding and program-based funding.
Voilà la différence entre un financement axé sur les projets et un financement axé sur les programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.