We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Through this programme, an alternative communication opportunity was provided.
Avec ce programme, une autre possibilité de communication leur a été donnée.
Besides buildings, you also need a real programme, an interface that actively gathers individuals.
Au-delà des bâtiments, il faut un réel programme, une interface qui rassemble les individus de façon active.
In the framework of this Programme, an anthropological laboratory has been established in the buffer zone.
Dans le cadre de ce programme, un laboratoire d'anthropologie a été installé dans la zone tampon.
Each position corresponds to a step, a route within the series of calculations that make up the programme, an algorithm.
Chaque position est un pas, une itération, dans la série de calculs qui forment un programme, un algorithme.
On the whole, he would have, instead of a programme, an encyclopaedia of all the social sciences with all the supplements.
Bref, il veut que nous donnions, au lieu d'un programme, un annuaire sociologique avec toutes ses annexes.
We have a programme, an ideal to make triumph, and that is why we distinguish ourselves from the mass and are party people.
Nous avons un programme, un idéal à faire triompher, et c'est pourquoi nous nous distinguons de la masse et sommes des personnes partisanes.
Two years after the end of the programme, an external ex-post evaluation on the results and impacts of the programme will be submitted.
Deux ans après la fin du programme, une évaluation ex post extérieure portant sur les résultats et l'impact du programme sera remise.
A case can be a person, an event, an illness episode, a programme, an organisation, a time period or a community.
Un cas peut être une personne, un événement, une école, un programme, une organisation, une période de temps ou une communauté.
When you register for the programme, an "OFF" logo is downloadable.
Lors de votre inscription au programme, un logo "OFF" est téléchargeable.
The Annual Report contains statistics on the grants awarded under the different Actions within the programme, an outline of the organisational structure and an analysis of the trends observed.
Le rapport annuel fournit des informations quantitatives sur les bourses octroyées au titre des différentes actions du programme, une présentation de la structure d'organisation ainsi qu'une analyse des évolutions observées.
It was this "small steps" policy that prevailed in this programme, an approach that has always produced results in the history of the European Union.
C'est cette politique de petits pas qui a prévalu dans ce programme, une approche qui a toujours porté ses fruits au cours de l'histoire de l'Union européenne.
On programme, an exploration of cognitive skills in the Enterprise Framework by...
Au programme, une exploration des connaissances cognitives... en savoir plus
Dr. Burgener presents The Atlantis Legendary Programme, an exclusive offering designed to address individual skincare needs through detailed skin analysis.
Dr Burgener présente l'Atlantis Legendary Programme, une offre exclusive conçue pour répondre aux besoins de chaque femme grâce à une analyse détaillée de la peau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.