We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour initialiser le programme, une clé de licence est nécessaire.
To initialize the program, a license key is required.
Pour toute postulation à ce programme, une deuxième démarche doit être effectuée.
For any application for this program, a second step must be taken.
Un nouveau programme, une nouvelle ère.
A new programme, a new era.
la durée du programme, une enveloppe financière qui
for the entire duration of the programme, a financial framework
Au programme, une carte mêlant le meilleur de la street-food coréenne, ainsi que quelques plats emblématiques.
On the agenda, a menu that mixes the best of Korean street food with a few iconic local dishes.
Il faut pour cela un programme, une stratégie, un parti.
For this we need a program, a strategy, a party.
Grâce à ce programme, une évaluation cumulative des phtalates sera publiée cet été.
The results of that program, a cumulative assessment on phthalates, will be released this summer.
Après le programme, une proportion substantielle d'élèves ont déclaré avoir amélioré certaines aptitudes de promotion de la santé.
After the program, a substantial proportion of students reported improvements in specific health promoting skills.
Grâce au programme, une dizaine de jeunes obtiennent un premier emploi d'été dès la fin des classes.
Thanks to the program, a dozen young people will get a first summer job as soon as school ended.
La révolution nécessite donc une orientation, un programme, une vision de la marche au communisme dans ses différentes étapes.
Revolution is of necessity an orientation, a program, a line of march toward communism in all its different stages.
À travers ce programme, une collaboration et une convergence prennent place donnant une vue holistique du système alimentaire durable.
Through this program, a collaboration and convergence will take place in providing holistic and enabling programs for a sustainable food system.
Au programme, une intervention live suivie par leur sélection de disques branchés.
On the program, a live intervention followed by their selection of their cool hits.
Au programme, une nouvelle décoration d'intérieur et un réaménagement des espaces communs.
On the program, a new interior decoration and a redevelopment of the common areas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.