We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HBP program
RAP program
Plusieurs autres règles régissent le programme RAP.
Vous pensez probablement que vous ne pourrez pas retirer les 20000 $ maximum prévus au programme RAP.
You probably think that you cannot withdraw the $20,000 maximum provided by the HBP program.
Cependant, notre curiosité nous a poussés à nous informer sur le programme RAP et, à notre grande surprise, nous étions éligibles pour une déduction d'impôt de 20000 $ chacun avec ce programme.
But we were curious about the HBP program, and to our great surprise, each of us was eligible for a $10,000 income tax deduction under the program.
Un autre changement au programme RAP a été annoncé dans le cadre du budget. Ce changement s'applique lors de la dissolution d'un mariage ou d'une union de conjoints de fait.
One further change to the HBP program was announced in the Budget, and that change applies where a marriage or common-law partnership breaks down.
Vous pouvez accéder au programme RAP en contractant un financement REER3 chez nous.
You can access the HBP program by taking out an RRSP loan3 with us.
Étape 3 : Après un minimum de 90 jours, retirez la somme de votre REER en vertu du programme RAP et remboursez votre emprunt.
Step 3: After a minimum of 90 days, withdraw the amount from your RRSP as part of the HBP program and reimburse your loan.
Régime d'accession à la propriété (RAP) : À ce jour, 1329000 personnes participent au programme RAP et ont retiré approximativement 13,4 milliards de dollars.
Home Buyers' Plan (HBP): There are 1,329,000 participants in the HBP program and almost 13.4 billion dollars have been withdrawn to date.
Le programme RAP attribue alors les ressources à l'application qui les demande.
The RAP then allocates the resources to the requesting application.
Le programme RAP pose quatre conditions qui doivent être remplies avant que les cas soient acceptés.
le programme RAP prend en charge les applications dans la mesure où il attribue les ressources aux applications qui le demandent non de manière arbitraire, mais bien sur la base de politiques prédéfinies
the RAP is application-aware in that the RAP does not arbitrarily allocate resources to requesting applications. instead, the RAP allocates resources to requesting applications based on predefined policies
L'étude a conclu que le programme RAP présentait des « avantages importants et cliniquement pertinents pour l'enfant, la famille et l'école ».
The study concluded that RAP had "significant and clinically relevant benefits for the child, family and school." On The Issues
Réponse : Les émetteurs de REER doivent déclarer tous les retraits effectués à un régime durant l'année où ils sont effectués, qu'il s'agisse de retraits réguliers ou de retraits dans le cadre du programme RAP.
Answer: The RRSP issuers are expected to report all RRSP withdrawals in the year they are made whether the withdrawal is a regular withdrawal or a withdrawal under the HBP.
Lorsqu'une application demande des ressources, le programme RAP examine la table d'attribution des politiques pour déterminer la quantité autorisée de ressources pouvant être attribuée à l'application associée à la politique.
When an application requests resources, the RAP looks to the Policy Allocation Table to determine the policy associated with the application and looks to the Resource Allocation Table to determine the permissible amount of resources to allocate to the application associated with the policy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.