Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme among
Vertaling van "programme among" in Frans
programme parmi
programme auprès
programme aux
The general objective was to provide with a first evaluation of the programme among adult patients.
L'objectif général était de fournir une première évaluation du programme parmi des patients adultes.
The growing popularity of the programme among law graduates is attested by the growing number of applications received each year.
Le succès sans cesse croissant que connaît ce programme parmi les diplômés en droit est attesté par le nombre grandissant de demandes reçues chaque année.
In addition, a task force was conducting a broad-ranging programme among young people beyond the age of compulsory education to prevent the growing number of drop-outs.
En outre, afin d'éviter une progression des décrochages scolaires, une équipe spéciale met actuellement en oeuvre un vaste programme auprès des jeunes ayant dépassé l'âge de l'enseignement obligatoire.
MEIC has promoted this programme among businessmen belonging to the CES and has worked with them to enable them to make use of these resources and to facilitate the development of small and medium-sized enterprises through targeted training.
Le MEIC a fait la promotion de ce programme auprès des entrepreneurs des CES et a collaboré avec eux pour qu'ils puissent utiliser ces ressources, l'objectif étant de développer les petites et moyennes entreprises grâce à une formation bien ciblée.
This would also contribute significantly to raising the profile of the programme among employers and wider stakeholders.
Cette démarche contribuerait aussi de manière significative à améliorer l'image du programme aux yeux des employeurs et d'autres parties prenantes.
The Swedish organisers have circulated a first draft programme among partner countries and organisations for comments.
Les organisateurs suédois ont distribué un avant-projet de programme aux pays et organisations partenaires en leur demandant leurs observations.
As the coordinator of the programme, the secretariat will seek to raise funds to support implementation, promote awareness of the programme among users and producers and implement regional support activities, including training.
En tant que coordonnateur du programme, le secrétariat cherchera à obtenir des fonds pour soutenir l'exécution, faire connaître le programme parmi les usagers et les producteurs des statistiques et exécutera les activités régionales d'appui, notamment pour la formation.
In reply to the Committee's recommendation 10, we wish to state the following. Another programme among the prevention programmes aimed at the elimination of racially-motivated violence is the training programme for police officers.
En réponse à la recommandation no 10 du Comité, nous mentionnons ce qui suit: un autre programme parmi ceux de prévention visant à la suppression de la violence pour motivation raciale est le programme de formation destiné aux membres du corps de police.
The Cuban Democracy Project is thus not a special, stand-alone undertaking, but rather one programme among many efforts aimed at the expansion of democracy and the strengthening of free institutions.
Le projet « Démocratie pour Cuba » n'est donc pas une initiative spéciale et isolée, mais un programme parmi de nombreux autres ayant pour objet d'étendre la démocratie et de promouvoir des institutions libres.
The quality of education at JSBE is internationally recognised: the Association of MBAs (AMBA) has awarded the Avance MBA programme with a five-year accreditation, which places the programme among top executive programmes globally.
La qualité de l'éducation à JSBE est reconnue internationalement: l'Association of MBAs (AMBA) a décerné le programme MBA Avance avec une accréditation de cinq ans, ce qui place le programme parmi les programmes exécutifs à l'échelle mondiale.
The Conference of the Parties has, therefore, turned to the Committee on Environmental Policy to raise awareness of this programme among its delegates and gain their support for it.
Celle-ci s'est donc adressée au Comité des politiques de l'environnement pour qu'il fasse mieux connaître ce programme parmi ses représentants et mobilise leur soutien.
The Ministry collaborates with the Caribbean HIV/AIDS Alliance in the implementation of their programme among members of the population who are most at risk for contracting the disease.
Le Ministère travaille en collaboration avec l'Alliance contre le VIH/sida des Caraïbes afin de mettre en œuvre le programme parmi les personnes les plus exposées au risque d'infection.
The groups were responsible for broadening knowledge on the course programme among their particular environments.
Les groupes étaient responsables de la diffusion de l'information sur le parcours dans leur environnement respectif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme among in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 82 ms.
