Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme and policy development
Vertaling van "programme and policy development" in Frans
élaboration des programmes et des politiques
In addition, it provides demographic and socio-cultural support to guide programme and policy development.
De plus, il fournit un appui démographique et socioculturel au développement de programmes et de politiques.
The very sensitive nature of the issues of children required strict confidentiality and care in management while providing timely information for national programme and policy development.
La nature extrêmement sensible des problèmes liés aux enfants requiert une confidentialité absolue et une gestion très attentive des précieuses informations collectées pour élaborer les politiques et programmes nationaux.
All regional offices have begun to systematize a learning process for programme and policy development by carrying out regional analytical reviews of evaluation results.
Tous les bureaux régionaux ont commencé à systématiser un processus d'assimilation des connaissances touchant l'élaboration de programmes et de politiques en procédant à des examens analytiques régionaux des résultats d'évaluation.
The report outlined the implications of gender factors for research, analysis, programme and policy development, and decision-making, and proposed a series of steps to mainstream a gender perspective.
Le rapport résume les incidences de l'identité sexuelle sur la recherche, l'analyse, l'élaboration des programmes et des politiques et la prise de décisions et propose une série de mesures pour l'intégration d'une perspective sexospécifique.
establishing operational research priorities relevant to effective and sustainable programme and policy development and evaluation through colloquia, commissioned reviews and consultations
Fixation de priorités dans le domaine de la recherche opérationnelle, axées sur l'efficacité et la viabilité des programmes ainsi que sur l'élaboration et l'évaluation des politiques, grâce à des colloques, à des consultations et en prescrivant des études
First and foremost, it requires that people are made familiar with, and are given the tools, including training, to apply it in research, analysis, programme and policy development, and decision-making.
Tout d'abord, il faut que les parties concernées reçoivent et assimilent les outils (notamment la formation) à appliquer dans la recherche, l'analyse, l'élaboration des programmes et des politiques et la prise de décisions.
Her programme of research aims to strengthen preventive mental health services for children through an evidence-based approach to programme and policy development.
Son programme de recherche vise à renforcer les services de prévention en santé mentale pour les enfants par le biais d'une approche fondée sur les preuves pour l'élaboration des programmes et des politiques.
Cutting-edge scientific research, enhanced accessibility of timely and appropriate data and information and policy-relevant indicators serve as the foundation for the medium-term strategy and will continue to inform UNEP programme and policy development.
La recherche scientifique de pointe, l'amélioration de l'accès en temps voulu aux données et informations appropriées et l'élaboration d'indicateurs utiles pour les politiques constituent le soubassement de la stratégie à moyen terme et continueront de sous-tendre l'élaboration des politiques et programmes du PNUE.
Sustainable agricultural and rural development is a multi-stakeholder umbrella framework designed to: support the transition to people-centred sustainable agriculture and rural development; and to strengthen participation in programme and policy development.
L'initiative Agriculture et développement rural durables offre un cadre multipartite pour favoriser la transition à une agriculture durable à visage humain et le développement rural et pour renforcer la participation à l'élaboration des programmes et politiques dans ce domaine.
GNP+ works to ensure equitable access to health and social services, by focusing on social justice, rights and more meaningful involvement of people living with HIV in programme and policy development - the GIPA principle.
GNP+ travaille pour assurer un accès équitable aux services de santé et aux services sociaux, en se concentrant sur la justice sociale, les droits et l'implication des personnes séropositives dans le développement des programmes et des politiques (Le
Delegates stated that the real challenge was that Member States fell short on implementing all human rights to all members of society and that programme and policy development and evaluation was the way forward.
Des délégués ont déclaré que le principal écueil était le fait que les États Membres n'appliquaient pas tous les droits fondamentaux à tous les membres de la société et que la mise au point et l'évaluation de politiques et de programmes constituaient la voie à suivre.
The SARD Initiative was launched at WSSD as a multi-stakeholder umbrella framework designed to support the transition to people-centred sustainable agriculture and rural development and to strengthen participation in programme and policy development.
L'Initiative ADRD a été lancée lors du Sommet mondial sur le développement durable comme un cadre multipartite conçu pour favoriser la transition vers une agriculture et un développement rural durables et centrés sur la personne, tout en renforçant la participation dans le développement des programmes et politiques.
The national office of the Commission was opened in February 2002, a senior management team recruited and programme and policy development commenced.
Le Bureau national de la Commission a ouvert en février 2002, une équipe d'encadrement a été recrutée et la formulation du programme et des politiques a commencé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 135 ms.
