Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme are devoted
Examples with "programme are devoted" and their translation in Frans
Certain aspects of this programme are devoted to migration and integration policies and could be used, in part, for these purposes.
Certains volets de ce programme porteront sur les politiques d'immigration et d'intégration et pourraient être en partie consacrés à ces objectifs.
This work is done mainly by midwives, and 40% of the resources available for primary care under the programme are devoted to it.
Les sages-femmes en sont les principales protagonistes, y consacrant à peu près 40 % des ressources du programme disponibles pour les soins primaires.
In addition to the key actions, approximately 30% of the resources of the Fifth Framework Programme are devoted to
A côté des actions-clés, environ 30% des ressources du 5e programme-cadre sont consacrés à
I too have noted a point that Mr. Morris mentioned: 80 per cent of the resources of the World Food Programme are devoted to emergency situations - in other words, food distribution.
J'ai pris note, moi aussi, d'une observation faite par M. Morris : 80 % des ressources du PAM sont consacrées à des situations d'urgence - autrement dit à la distribution alimentaire.
Most of the activities developed under the EPO-SIPO Cooperation Programme are devoted to training patent examiners, especially in the areas of biotechnology, software and business methods.
La plupart des activités arrêtées dans le cadre du programme de coopération OEB-OCPI sont consacrées à la formation des examinateurs de brevets, notamment dans les domaines de la biotechnologie, des logiciels et des méthodes de gestion commerciale.
The National Programme Against Poverty: several projects under the Programme are devoted to the gypsy population
Le Programme national de lutte contre la pauvreté : dans le cadre de ce programme, plusieurs projets sont destinés à la population tsigane.
Andere resultaten
Three programmes are devoted to the students' own creations, ranging from solos to quartets.
Trois programmes sont consacrés à la propre création des étudiants, allant de solos à des quatuors.
Significant segments of general on-board education programmes are devoted to disarmament education.
Des segments importants des programmes d'éducation générale dispensés à bord sont consacrés à l'éducation en matière de désarmement.
Some programmes are devoted to the young in the form of a competition for creations of students, and other activities.
Certains programmes sont destinés aux jeunes, et il y a par exemple un concours réservé aux étudiants jeunes créateurs, et d'autres activités.
Therefore, many programmes are devoted to the fight against illegal logging and illicit trade both in the flora and fauna.
Une bonne partie des programmes est ainsi consacrée à la lutte contre l'exploitation illégale du bois et le commerce illicite de la flore et la faune.
Its programmes are devoted to such areas as health, water, environmental sustainabilitv, energy and climate change, gender, and agriculture and food security.
Ses programmes portent sur des domaines tels que la santé, l'eau, l'environnement durable, l'énergie et les changements climatiques, les questions de genre, l'agriculture et la sécurité alimentaire.
In order to enhance awareness and transparency several TV programmes are devoted to the potential benefits and risks arising from the application of biotechnology, taking into account ethical and cultural considerations.
Eu égard à la nécessité de faire oeuvre de sensibilisation et preuve de transparence, plusieurs émissions de télévision présentent les avantages et risques potentiels de l'application des biotechniques au regard de considérations éthiques et culturelles.
Three other programmes are devoted to article 1 of the Universal Declaration of Human Rights, to social welfare and health (in cooperation with the WHO office in Bujumbura), and to the right to education.
En outre, trois autres émissions sont consacrées à l'article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme, à la protection sociale et à la santé (en collaboration avec le bureau de l'OMS à Bujumbura) et au droit à l'éducation.
Synoniemen voor programme are devoted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21214. Exact: 6. Verstreken tijd: 537 ms.
