Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme communication
Vertaling van "programme communication" in Frans
communication pour l'appui aux programmes
The revised programme will support and reinforce programme communication as a cross-cutting issue.
Le programme révisé appuiera et renforcera la communication en tant que question intersectorielle.
The human rights-based approach to programming and programme communication will be mainstreamed.
L'approche fondée sur les droits de l'homme serait intégrée dans les activités de programmation de communication des programmes.
If you choose to opt out from the programme communication emailing, we will no longer hold your data for such purposes.
Si vous décidez de vous désabonner des lettres d'information du programme, nous ne conserverons plus vos données à de telles fins.
The programme communication and social mobilization strategies will encourage behaviour change and the utilization of available services.
Les stratégies de communication et de mobilisation sociale encourageront les changements de comportement et l'utilisation des services disponibles.
Follow-up and reporting to the programme communication
Suivi et reporting à la communication du programme
A major advocacy effort, implemented with social mobilization and programme communication initiatives, is ongoing in several countries to promote girls' education.
Une vaste campagne de sensibilisation, associée à des activités de mobilisation sociale et de communication, a lieu dans plusieurs pays afin de favoriser la scolarisation des filles.
Public education and programme communication, especially through the developing radio and television services, will also play a key role.
L'éducation du public et la communication, notamment au moyen du développement des services de radio et de télévision, joueront également un rôle crucial.
The programme communication project will support all programmes in the achievement of objectives at the national level and in the selected communities.
Le projet relatif à la communication permettra à tous les programmes d'atteindre les objectifs fixés à l'échelon national et dans les différentes collectivités.
This voice is reflected in the media and publications, advocacy, programme communication and social mobilization, policy analysis and data collection.
Cela se reflète dans les médias et les publications, la promotion, la communication et la mobilisation sociale, l'analyse des politiques et la collecte des données.
To promote greater and wider behaviour change, programme communication for social change needs strengthening, with stronger emphasis placed on reaching adults responsible for children.
Pour mieux transformer les comportements, il faut renforcer les communications du programme en faveur du changement social en s'efforçant davantage d'atteindre les adultes responsables d'enfants.
The advocacy and programme communication programme has been very active in a range of awareness-building and social mobilization activities, including those on child rights.
Le programme de plaidoyer et de communication a été très ambitieux concernant les activités de sensibilisation et la mobilisation sociale, notamment en faveur des droits de l'enfant.
The rights promotion project will incorporate the information, programme communication, advocacy and networking dimensions of the country programme.
Le projet de promotion des droits rassemblera les activités d'information, de communication, de plaidoyer et de création de réseaux du programme de pays.
Even in the most unstable areas, programme communication and social mobilization strategies continued to enhance programme impact and focused on promoting behaviour change.
Même dans les zones les plus instables, les stratégies de communication et de mobilisation sociale ont continué à accroître l'impact du programme, l'accent étant mis sur la modification du comportement.
Synoniemen voor programme communication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 442 ms.
