We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An important aspect of the programme concerns the cooperation with other international organizations, aiming at establishing synergies to maximize results.
Un aspect important du programme concerne la coopération avec d'autres organisations internationales, qui vise à créer des synergies pour maximiser les résultats.
The innovation of this programme concerns the broad range of applications for connected objects via very low speed networks.
Le volet innovant de ce programme concerne les larges applications possibles de cette technologie pour des objets connectés via des réseaux à bas débit et à faible consommation énergétique.
Each programme concerns a coherent geographical and socio-economic urban area.
Chaque programme porte sur une zone urbaine dont les caractéristiques géographiques et socio-économiques sont homogènes.
The programme concerns the privatization of selected large State enterprises, a mass privatization programme to prepare a large number of smaller enterprises for private ownership, the restructuring of viable enterprises and the promotion of investment opportunities.
Ce programme porte sur la privatisation d'un éventail sélectionné de grandes entreprises publiques et réalise une action massive de préparation d'un nombre élevé de petites entreprises au retour à la propriété privée, sur la restructuration d'entreprises viables et sur la promotion des possibilités d'investissement.
There again, this programme concerns more than climate and also aims to gather useful data for civil security, resource management and territorial development.
Là aussi, ce programme ne concerne pas que le climat et vise également à récolter des données utiles pour la sécurité civile, la gestion des ressources ou l'aménagement du territoire.
The programme concerns only cotton producers located in the coastal region.
Le programme ne concerne que les producteurs de coton situés dans la région côtière.
The target group of this programme concerns about 460 potential districts for which connections to drinking water networks are planned.
Le groupe cible de ce programme concerne environ 460 quartiers potentiels pour lesquels des raccordements aux réseaux d'eau potable sont prévus.
But - and this is without doubt the most important aspect - this programme concerns above all the entire population because it is the men and women of today and their future generations who are the central focus of these new cities.
Mais, et c'est sans doute l'essentiel, ce programme concerne avant tout l'ensemble de la population car ce sont les hommes et des femmes d'aujourd'hui et les générations futures qui sont au centre des préoccupations de ces villes nouvelles.
In addition, if a message conveyed by a programme concerns information on the impact on health, this message shall
En outre, si un message véhiculé par un programme concerne des informations relatives aux effets sur la santé, ce message doit
The programme concerns the establishment of 31805 ha of permanent plantations at nine different locations.
Ce programme concerne la création de 31805 hectares de plantations permanentes sur neuf sites différents.
The programme concerns rare diseases, i.e. those with fewer than five cases per 10000 people.
Le programme concerne les maladies rares, autrement dit celles dont l'incidence est inférieure à 5 cas sur 10000 individus.
The programme concerns rare diseases, i. e. those with fewer than five cases per 10000 people.
Le programme concerne les maladies rares, autrement dit celles dont l'incidence est inférieure à 5 cas sur 10000 individus.
The programme concerns 5.000 beneficiaries and there is also the possibility to convert the work experience programme into a regular employment contract.
Le programme concerne 5000 bénéficiaires et les stages d'expérience professionnelle peuvent être convertis en contrats de travail ordinaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.