Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme gives priority
Vertaling van "programme gives priority" in Frans
programme donne la priorité
programme accorde la priorité
The programme gives priority to girls and graduates of boarding primary education regional schools (usually the children of poor peasant families attend these boarding schools).
Le programme donne la priorité aux filles et aux élèves des pensionnats régionaux d'enseignement élémentaire (qui accueillent en général des enfants de familles paysannes défavorisées).
The programme gives priority to girls and to graduates of boarding primary education regional schools (usually attended by the children of poorer families living in rural areas).
Le programme donne la priorité aux filles et aux diplômés de l'enseignement élémentaire des pensionnats régionaux (fréquentés en général par les enfants des familles pauvres des zones rurales).
Health coverage by target group: As can be seen, the programme gives priority to children under the age of 5 years eligible for services because of poverty.
Couverture santé par groupe cible: on voit que le programme accorde la priorité aux enfants de moins de cinq ans réunissant les conditions requises en raison de leur situation de pauvreté.
The institutions pre-select candidates, and be aware that the programme gives priority to artists and institutions in developing countries, in order to enhance North-South and South-North cooperation.
Les institutions se chargent de la présélection des candidats. Sachez que le programme accorde la priorité aux artistes et aux institutions des pays en développement, dans le but d'accroître la coopération Nord-Sud et Sud-Sud.
The Council welcomes that, after the correction of the excessive deficit and in a context of strong revenue growth, the programme gives priority to debt reduction and envisages progress towards the MTO through an expenditure-based adjustment.
Le Conseil se félicite que, après la correction du déficit excessif et dans un contexte de croissance soutenue des recettes, le programme donne la priorité à la réduction de la dette et prévoit un rapprochement de l'OMT au moyen d'un ajustement basé sur les dépenses.
The Programme gives priority to the needs of small farmers, including women farmers, and is based on a broad-based partnership, including African government, donor countries and multilateral financial institutions, civil society and other stakeholders.
Le Programme donne la priorité aux besoins des petits agriculteurs, notamment des agricultrices et repose sur un large partenariat faisant intervenir notamment des gouvernements africains, des pays donateurs et des institutions financières multilatérales, la société civile et d'autres parties intéressées.
The proposed programme gives priority to four main areas of cooperation
Dans le programme proposé, la priorité est accordée à quatre grands domaines de coopération
The programme gives priority to youth with disabilities and to young women with family responsibilities.
On donne la priorité aux jeunes handicapés et aux jeunes femmes ayant des responsabilités familiales.
The programme gives priority to two main areas of action, one macroeconomic and the other sectoral.
Le Programme envisage deux grands domaines d'action prioritaire, l'un d'ordre macroéconomique, l'autre d'ordre sectoriel.
The present programme gives priority to preventive measures and the consolidation of activities in some still-problematic areas such as teenage pregnancy and induced abortion.
Le programme actuel privilégie les activités de type préventif et le renforcement des actions dans certains domaines encore délicats comme la grossesse chez l'adolescente et l'avortement.
The programme gives priority to active poverty minimisation measures, such as an increase in the human resources available for professional training, in addition to education, employment opportunities and economic activities.
Le programme privilégie les mesures actives de lutte contre la pauvreté, telles que l'augmentation des ressources humaines disponibles pour la formation professionnelle, en complément de l'éducation, des opportunités d'emploi et des activités économiques.
The education programme gives priority to modernizing primary and secondary level curricula, increasing professional education and constructing or renovating school buildings.
Le programme du secteur de l'éducation donne la priorité à la modernisation des programmes d'enseignement primaire et secondaire, au développement de l'enseignement professionnel, et à la construction ou à la rénovation des bâtiments scolaires.
The programme gives priority to privatizing large companies, insurance and reinsurance companies, certain banks as well as the commercial companies resulting from reorganizing national and local regies autonomes.
Ce programme vise en priorité la privatisation de grandes entreprises, de compagnies d'assurance et de réassurance, de certaines banques, ainsi que d'entreprises commerciales issues de la réorganisation sur le plan national et local des régies autonomes.
Synoniemen voor programme gives priority in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 50 ms.
