Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme ignores
Bedoelde u: programme ignore
Examples with "programme ignores" and their translation in Frans
Any work programme which ignores this issue cannot be approved by my country.
Mon pays ne pourrait approuver un ordre du jour qui ne comporterait pas cette question.
As has already been said, the programme ignores the positive results that have stemmed from legislative measures and the possibility of achieving a further increase in energy efficiency via the same route.
Comme on l'a dit, le programme ignore les conclusions positives du cadre législatif qui peut amener une augmentation de la rentabilité dans l'utilisation des sources d'énergie.
At the same time, however, the Programme ignores certain societies and does not take their values and traditions into account.
Cependant, en même temps, le Programme ne tient pas compte de certaines sociétés, ni de leurs valeurs et de leurs traditions.
But the programme ignores the question of surface artificialisation and the idea of limiting bovine livestock farming.
En revanche, la question de l'artificialisation des sols ou l'idée de limiter l'élevage de bovins sont laissés de côté.
I feel that the Commission's working programme for 2001 ignores this problem.
I feel that the Commission's working programme for 2001 ignores this problem.
As has already been said, the programme ignores the positive results that have stemmed from legislative measures and the possibility of achieving a further increase in energy efficiency via the same route.
Comme on l'a dit, le programme ignore les conclusions positives du cadre législatif qui peut amener une augmentation de la rentabilité dans l'utilisation des sources d'énergie.
Dr. Sumner's analysis of the US crop insurance programme ignores effects of moral hazard on yields
L'analyse du programme d'assurance-récolte des États-Unis faite par M. Sumner ne tient pas compte des effets du risque moral sur les rendements
The programme ignores the compulsory and hazardous work carried out by children in schools, care homes and vocational institutions with the knowledge of State agencies and on the instructions of the local authorities throughout the entire country.
Le programme ne couvre pas le travail forcé et dangereux que des enfants accomplissent dans des établissements scolaires, des institutions et des lycées professionnels et techniques avec l'accord des autorités et sur ordre des collectivités locales dans toutes les régions du Kirghizistan.
The Work Programme seemingly ignores the call for greater attention to be given to boosting "social productivity" as set out in the White Paper on Social Policy (COM(94) 333).
Le programme de travail semble ignorer l'attention que le Livre blanc sur la politique sociale (doc. COM(94) 333) demande de porter à la stimulation de la "productivité sociale".
He stated that discussions on the work programme could not ignore financial realities.
Il a déclaré que les réalités financières ne pouvaient pas être ignorées lors des débats sur le programme de travail.
Once again, this sort of programme would ignore the people handling asbestos that is already in situ.
Encore une fois, ce genre de programme ne tiendrait pas du tout compte des personnes manipulant de l'amiante déjà in situ.
Since health-care delivery is geared towards acute care programmes, it generally ignores the needs of older women who require greater home care, not hospitalization.
Or les programmes de santé sont conçus pour répondre à des besoins aigus et ignorent généralement les besoins des femmes âgées pour qui les soins à domicile représentent une meilleure solution que l'hospitalisation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme ignores in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1151111. Exact: 0. Verstreken tijd: 731 ms.
