Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme in view
Vertaling van "programme in view" in Frans
programme, compte tenu
Programmes with a geographic scope will be open to nationals of the region targeted by the programme in view of promoting regional integration.
Les programmes géographiques seront ouverts aux ressortissants de la région visée par le programme afin de promouvoir l'intégration régionale.
Civil society organizations can also provide considerable help in implementing this programme in view of their capabilities and expertise in connection with children's rights.
Les organisations de la société civile peuvent aussi être d'un très grand secours pour la mise en œuvre de ce programme, étant donné les capacités et compétences dont elles disposent en matière de droits des enfants.
Indeed, one of the purposes of this mid-term evaluation was to assess the continued relevance of the programme in view of existing needs.
En effet, l'un des objectifs de cette évaluation à mi-parcours consistait à apprécier la persistance de la pertinence du programme au regard des besoins existants.
Better implementation rates were expected for the remainder of the extended programme in view of increased political stability and programme management capacity.
La situation politique s'étant stabilisée et la capacité de gestion des programmes s'étant améliorée, le taux d'exécution du programme reconduit devrait être plus élevé.
How to improve the design of the programme in view of the "successor programme".
A speaker commented on the extremely ambitious nature of the programme in view of the modest financial resources allocated to the 12 countries of the region.
The evolution of the debt ratio might be less favourable than projected in the programme in view of the risks associated to some implementation risk surrounding privatisation given its critical role in reducing the debt ratio in 2006.
L'évolution du ratio d'endettement pourrait être moins favorable que prévu dans le programme, compte tenu des risques associés à la mise en œuvre des privatisations et du rôle majeur que celles-ci doivent jouer dans la réduction du ratio d'endettement en 2006.
It is also examining whether or not it would be appropriate to approve an additional humanitarian aid programme in view of the requirements on the three islands as a result of the political instability.
La Commission vient d'approuver un nouveau programme pour un montant de 730000 euros, destiné à l'aide sanitaire d'urgence, et étudie l'opportunité d'accorder un programme supplémentaire d'aide humanitaire vu les besoins existant dans les trois îles du fait de l'instabilité politique.
It is also examining whether or not it would be appropriate to approve an additional humanitarian aid programme in view of the requirements on the three islands as a result of the political instability.
La Commission vient d'approuver un nouveau programme pour un montant de 730000 euros, destiné à l'aide sanitaire d'urgence, et étudie l'opportunité d'accorder un programme supplémentaire d'aide humanitaire vu les besoins existant dans les trois îles du fait de l'instabilité politique.
Referring to the Ghana CPR, one delegation announced that his country would increase its financial support to the education programme in view of the encouraging results already achieved during the previous country programme.
S'agissant de la recommandation de programme pour le Ghana, une délégation a annoncé que son pays augmenterait son appui financier aux programmes relatifs à l'éducation, compte tenu des résultats encourageants qui avaient été obtenus lors du programme de pays précédent.
It urged UNDP to exercise extreme caution in implementing its programme in view of the worsening political environment.
Elle a donc instamment invité le PNUD à faire preuve de la plus grande prudence dans l'exécution de son programme, compte tenu de l'aggravation du climat politique.
WFP estimated that it would need aid equivalent to some $500 million for the next two years to respond to its expanded programme in view of the critical food situation.
Moreover, still mindful of the overall objective of the programme, the Committee is worried about the clarity and perception of the programme in view of the potential confusion that could result from lumping together different elements.
D'autre part, toujours en prenant en compte l'objectif global, le Comité s'inquiète de la lisibilité et de la perception de ce programme quant à l'amalgame qui pourrait s'ensuivre.
Synoniemen voor programme in view in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 919 ms.
