Vertaling van "programme of computerization" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme d'informatisation
Also, a programme of computerization had been launched to streamline and rationalize procedural aspects so as to make the system more efficient and user friendly.
Par ailleurs, un programme d'informatisation avait été lancé pour simplifier et rationaliser les formalités afin de rendre le système plus efficace et plus convivial.
It would also strongly welcome the recent progress made by the Treaty Section of the Office of Legal Affairs in its programme of computerization of its publications.
Il se félicite également vivement des progrès récemment accomplis par la Section des traités du Bureau des affaires juridiques dans son programme d'informatisation de ses publications.
In addition to its own work on the elimination of the backlog, the Office of Legal Affairs has also been actively pursuing its programme of computerization of the Treaty Series.
En outre, le Bureau des affaires juridiques a poursuivi activement son programme d'informatisation du Recueil des Traités.
With the objective of ensuring an effective service by providing easy access to its treaty collection (over 40,000 at present), the Treaty Section of the Office of Legal Affairs is rapidly advancing its programme of computerization of the United Nations Treaty Series.
En vue d'assurer un service effectif en permettant un accès facile à son Recueil des Traités (plus de 40000 ouvrages à l'heure actuelle), la Section des traités du Bureau des affaires juridiques poursuit activement son programme d'informatisation du Recueil des Traités.
The Department of Political Affairs is undertaking an extensive programme of computerization.
Le Département des affaires politiques exécute actuellement un vaste programme d'informatisation.
Among activities carried out during the United Nations Decade of International Law, he drew particular attention to the programme of computerization of multilateral treaties deposited with the Secretary-General and the United Nations Treaty Series.
Parmi les activités réalisées au cours de la Décennie des Nations Unies pour le droit international, il faut faire une place à part au programme d'informatisation des Traités multilatéraux déposés auprès du Secrétaire général et du Recueil des Traités.
37A. The decrease under this heading reflects reduced requirements for the replacement of office automation equipment, since the new Department was developing a comprehensive programme of computerization and networking that is to start during the biennium 1994-1995.
37A. La diminution correspond à une réduction des dépenses de remplacement de matériel de bureautique, le nouveau département ayant commencé à élaborer un programme général d'informatisation et de mise en réseau qui démarrera au cours de l'exercice biennal 1994-1995.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme of computerization in het Engels