Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme of work before
Vertaling van "programme of work before" in Frans
programme de travail avant
programme de travail dont est saisi
It means that our consensus is to implement the programme of work before the end of the session, but it is put in danger by a fear of continuing interventions.
Cela signifie qu'il y a consensus pour mettre en œuvre le programme de travail avant la fin de la session, mais il est menacé par la crainte d'interventions incessantes.
The report of ESCWA was not yet complete, as a special session would be held to adopt the new programme of work before submission of the report to the Committee for Programme and Coordination.
Le rapport de la CESAO n'est pas encore achevé, car une session extraordinaire doit être organisée pour adopter le nouveau programme de travail avant la présentation du rapport au Comité du programme et de la coordination.
The EU called for evaluating the programme of work before COP/MOP 5.
L'UE a appelé à l'évaluation du programme de travail avant la CdP/RdP 5.
Ms. Incera (Costa Rica) said that she could not approve the programme of work before examining the revised version.
Mme Incera (Costa Rica) déclare qu'elle ne peut approuver le programme de travail avant d'avoir examiné la version révisée.
The Second Committee holds consultations on its programme of work before the start of its general debate.
La Deuxième Commission tient des consultations à propos de son programme de travail avant le début de son débat général.
This Convention was unusual in the fact that the Signatory countries took the initiative to implement an extensive programme of work before the Convention entered into force.
La Convention est inhabituelle en ce que les pays Signataires ont pris l'initiative de mettre en œuvre un vaste programme de travail avant l'entrée en vigueur du texte.
However, the view was also expressed that it would not have been appropriate to submit a programme of work before there was agreement on the modalities for operating the development account.
Toutefois, on a aussi estimé qu'il n'aurait pas été souhaitable de présenter un programme de travail avant que l'on se soit mis d'accord sur les modalités de mise en oeuvre du compte.
What is, after all, the purpose of an agenda, if we first have to adopt a so-called programme of work before we even can have a substantive debate on the items on the agenda?
À quoi bon se doter d'un ordre du jour si nous devons d'abord adopter un soi-disant programme de travail sans même avoir pris le temps d'engager un débat de fond sur les points de l'ordre du jour ?
requested delegations to send proposals to the secretariat for the new structure, work methods and programme of work before 1 June 2003.
A invité les délégations à communiquer au secrétariat, au plus tard le 1er juin 2003, leurs propositions concernant la nouvelle structure, les méthodes de travail et le programme de travail.
The director shall draw up an annual programme of work before 1 July each year on the basis of the guidelines referred to in Article 7.
Le directeur établit, avant le 1er juillet de chaque année, le programme de travail annuel, sur la base des orientations visées à l'article 7.
Given the extensive programme of work before the Sub-Committee, it was important to at least ensure that effective relations were in place from the very first day for those organizations in respect of which this was essential.
Compte tenu du vaste programme de travail du Sous-Comité, il était important de veiller au moins à ce que des relations efficaces soient établies dès le premier jour avec les organisations pour lesquelles cela était essentiel.
The 2004-2005 programme of work before the Council/Forum is based on a proposed budgetary envelope of US$ 130 million which includes a modest increase over funding in the last biennium.
Le programme de travail pour l'exercice biennal 2004-2005 dont est saisi le Conseil/Forum repose sur une enveloppe budgétaire de 130 millions de dollars, ce qui ne représente qu'une modeste augmentation par rapport au précédent exercice biennal.
Member States agreed it was necessary to hear all the proposals for new priorities for the Committee's programme of work before they could make an informed decision.
Les États membres sont convenus qu'il leur fallait écouter toutes les propositions de nouvelles priorités pour le programme de travail du Comité avant de pouvoir prendre une décision éclairée.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 119 ms.
