Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme post
Vertaling van "programme post" in Engels
Post-Mortem Program
post-2015 agenda
Votre programme post résidence de un an vous prépare à cette carrière en alliant formation dans des domaines cliniques et introduction aux questions systémiques et aux partenariats en santé mondiale.
This program prepares you for a career in this field by combining training in clinical domains, along with an introduction to systemic issues and global health partnerships.
Ce programme post croisière est limité à 26 participants.
This post-cruise programme is limited to 26 participants
Ce premier diplôme leur donne «quelque chose à enseigner», tandis que le programme post grade dispense les bases et la méthode professionnelles.
The first degree then provides the "what to teach" while the post-graduate programme provides the professional foundations and methodology.
À moyen et long terme, définir une stratégie budgétaire du programme post 2013
Medium and long term: setting a budgetary strategy for the programme for the post-2013 period
de participer au programme post scolaire.
volunteering for their after-school program again.
Pour réussir, le programme post 2015 doit marquer une rupture avec son cadre d'origine.
To succeed, the post-2015 agenda must break the original mold.
En résumé donc, il est crucial que le programme post 2015 soit réellement fondé sur le respect des droits.
In sum then, it is critical that the post-2015 agenda really be rights-based.
Pour intégrer pleinement la paix et la sécurité au programme post 2015, il est crucial que les dimensions sexospécifiques soient dûment prises en compte.
In fully integrating peace and security in the post-2015 agenda it is critical that the gender dimensions be properly addressed.
Cependant, il reste un long chemin à parcourir pour aboutir à la pleine participation du secteur jeunesse de la société civile dans le processus qui conduira à un programme post 2015 efficace.
However, there is still a long way to go to get full involvement of the youth sector of civil society in the process towards effective post-2015 agenda.
Ceci est d'autant plus vrai dans le contexte du programme post - 2015 qui défend que la paix, la sécurité et la résolution des conflits sont des conditions sine qua non pour le développement.
This is especially true in the context of the post-2015 agenda, which promotes peace and security and the resolution of conflicts as preconditions for development.
Certains d'entre eux se rencontraient la semaine dernière pour amorcer la rédaction d'un nouveau manifeste où ils font figurer, entre autres, la couverture universelle de l'avortement parmi les objectifs de développement du programme post 2015.
Lorsqu'une autorisation de l'application d'un programme post mortem est suspendue, la licence d'exploitation du titulaire demeure valide, à moins que des motifs conduisent à la suspension de la licence elle-même.
When a post-mortem examination program authorization or a post-mortem defect management authorization is suspended, the licence holder's licence to operate is still valid unless there are also grounds to suspend the licence itself.
L'ajout de l'IVG comme élément essentiel du programme post 2015 ne peut se fonder sur les estimations actuelles, alors que de gros progrès ont déjà été accomplis dans ce domaine et sans avortement.
The insertion of abortion as an essential part of the post-2015 agenda cannot be supported by any existing measurements, and dramatic improvements in maternal health have already been achieved without it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme post in het Frans
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 57 ms.
