This website brings together all major outputs of the programme since its inception.
We have been a partner of the programme since it was launched.
An executive group has monitored the implementation of the programme since its start.
Un groupe de travail a suivi la mise en œuvre du programme depuis le début.
There have not been disbursements under this programme since the last notification.
Il n'y a eu aucun versement au titre de ce programme depuis la précédente notification.
These are known as contributing missions, and have provided satellite data for the programme since its inception.
Appelées « missions contributrices », elles fournissent des données satellitaires au programme depuis sa création.
More than 4,700 persons have participated in the programme since its inception.
Plus de 4700 personnes ont participé à ce programme depuis sa création.
Close to 100 families have benefitted from this programme since its inception.
Plus de 100 familles ont bénéficié de ce programme depuis sa création.
No changes have been introduced to the programme since the year 2001.
Aucun changement n'a été apporté à ce programme depuis 2001.
Ten cantons had set up such a programme since 2005.
Dix cantons ont mis en place ce type de programme depuis 2005.
Ninety-one nurseries have benefited from this programme since 1995.
Quatre-vingt onze jardins d'enfants ont été touchés par ce programme depuis 1995.
Please also indicate any changes in the programme since 2013/14.
Veuillez également indiquer toute modification apportée au programme depuis 2013/14.
Only one company has benefited from the programme since 2001.
Seule une société a bénéficié du programme depuis 2001.
The following paragraphs describe the contents of the programme since the change of authorities produced under this administration.
Les paragraphes ci-après décrivent le contenu du Programme depuis l'entrée en fonctions des nouvelles autorités qui en sont responsables, survenue pendant l'actuel gouvernement.