We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme à ce jour
programme jusqu'ici
programme jusqu'à présent
Can it assess the implementation of the programme so far?
Examples of some of the projects supported through the programme so far are included in the box on this page.
L'encadré ci-après contient quelques exemples de projets soutenus par le programme jusqu'ici.
As Test Driver for the team I've completed a number of different aspects of my programme so far, but this is really something special.
Avec mon rôle de pilote d'essais, j'ai atteint un certain nombre de points dans mon programme jusqu'ici, mais c'est quelque chose de vraiment spécial.
Over 700 national staff have benefited from the programme so far
Plus de 700 membres du personnel recrutés sur le plan national ont bénéficié de ce programme jusqu'à présent.
However, despite the overall success of the programme so far, the report suggests a number of improvements for the current programme.
Cependant, malgré la réussite globale du programme à ce jour, les auteurs du rapport suggèrent un certain nombre d'améliorations à apporter, dont les suivantes
Of the 42 Austrian companies that have completed the programme so far, five have set up United States subsidiaries and one has been acquired by an investor.
Sur les 42 PME autrichiennes ayant suivi le programme à ce jour, cinq ont ouvert des filiales aux États-Unis et une a été rachetée par un investisseur.
Nigeria would appreciate it if Japan could provide information on its evaluation of the programme so far, including the response by Sub-Saharan African countries to the initiative.
Le Nigéria serait reconnaissant au Japon de bien vouloir lui communiquer l'information sur son évaluation du programme à ce jour, notamment la réponse des pays de l'Afrique subsaharienne à l'initiative.
Consultation: Industry will be closely associated with the implementation of the Programme, in particular the key actions, as it has been in the preparation of the Programme so far, with "Consultative groups" established for each key action
Conseil: l'industrie sera étroitement associée à la mise en oeuvre du programme-cadre, en particulier des actions clés, comme elle l'a été à la préparation du programme jusqu'ici, et des "groupes consultatifs" seront créés pour chaque action clé
Given that the programme so far addressed only employed people, it attracted a reasonable number of individuals.
Le programme ne s'adressant pour l'instant qu'aux employés, il a attiré un nombre raisonnable d'individus.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.