We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the specific case of my own country, Portugal, the Commission has remarked that the programme submitted is a risky one.
Dans le cas particulier de mon pays, le Portugal, la Commission a remarqué que le programme qui a été soumis est risqué.
The programme submitted for the third stage of integration thus contains a large number of restricted and products, including important clothing products.
Ainsi, le programme présenté pour la troisième étape de l'intégration comprend un nombre important de produits soumis à restriction, notamment des catégories importantes de vêtements.
This aid, which in general is granted for the maximum amount indicated, may be reduced depending on the number of members in the group, the scale of the programme submitted, etc.
Ces aides, qui sont en général accordées pour le montant maximal spécifié, peuvent être réduites en fonction du nombre de membres du groupement, de l'importance du programme présenté, etc.
Appraisal of the technical, economic, environmental and social impact based on criteria and quantitative indicators defined for monitoring and evaluation in the programme submitted.
Évaluation de l'incidence technique, économique, environnementale et sociale, sur la base d'indicateurs quantitatifs et de critères définis aux fins du suivi et de l'évaluation dans le programme présenté.
It seems to me that, if the programme submitted by the Commission is adopted, we can consider ourselves to be on the right path.
Il me semble que si le programme présenté par la Commission est adopté, nous pourrons dire que nous sommes sur la bonne voie.
This programme submitted by Portugal foresees comprehensive action on the following three fronts
Le programme présenté par le Portugal prévoit une action ambitieuse sur les trois fronts suivants
A multi programme is a programme submitted by at least two proposing organisations from at least two Member States or one or more European organisations.
Un programme multiple est un programme présenté par au moins deux organisations d'au moins deux États membres ou par une ou plusieurs organisations européennes.
Accordingly, that programme submitted by Tunisia should no longer be approved.
En conséquence, ce programme présenté par la Tunisie ne devrait plus être approuvé.
Items to be filled are illustrated in the annex to the present document, which includes the programme submitted by Finland and the European Commission on sustainable buildings and construction.
Les programmes devront figurer dans l'annexe au présent document qui comprend le programme présenté par la Finlande et la Commission européenne sur les bâtiments et la construction durables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.