Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme towards
Vertaling van "programme towards" in Frans
programme vers
programme sur
programme en faveur
programme en direction
programme en vue d'
programme-cadre au
The new approach aimed at leading the programme towards self-sustainability.
L'objectif était de mener le programme vers l'autonomie.
The priority given to families with children, inter alia, has led to the further orientation of the programme towards protecting and safeguarding the rights of children and contributed, in parallel, to maximizing the immediate effects of the housing programme in favour of the children.
La priorité accordée aux familles avec des enfants a notamment conduit à renforcer l'orientation du programme vers la protection des droits des enfants, et a aussi contribué à maximiser les effets immédiats du programme de logement en faveur des enfants.
Better targeting of the programme towards its audience, i.e. all young people, particularly those with fewer opportunities.
Cibler encore mieux le programme sur son public cible, à savoir les jeunes de toutes conditions, en particulier ceux avec moins d'opportunités.
For the time being I think it would be better to direct the programme towards improving the current interim system.
Mieux vaut, me semble -t-il, axer provisoirement le programme sur l'amélioration de l'actuel système de transit.
"This is the daily situation for the FIVB and we have learned to adopt our programme towards this reality."
Telle est la situation quotidienne de la FIVB et nous avons appris à adopter notre programme en faveur de cette réalité.
The period 2003-2006 has therefore to be seen as a transition period marked by the need to rationalise European activities due to the strong orientation of the programme towards the Next Step.
La période 2003-2006 doit dès lors être considérée comme une période de transition marquée par la nécessité de rationaliser les activités européennes en raison de la nette orientation du programme en faveur du "Next Step".
For the time being I think it would be better to direct the programme towards improving the current interim system.
Mieux vaut, me semble-t-il, axer provisoirement le programme sur l'amélioration de l'actuel système de transit.
in the area of health determinants, redirect a substantial part of the new programme towards the aspects of these diseases which have not been fully researched and towards tackling the issue of diseases from a preventive point of view
en ce qui concerne les déterminants de la santé, de réorienter une partie importante du nouveau programme vers les aspects des maladies qui n'ont pas fait l'objet de recherches approfondies et vers l'adoption d'une approche préventive pour résoudre le problème des maladies
The results of the midterm evaluation will be available by mid-2018 and those of the final evaluation of the programme towards the end of 2021.
Les résultats de l'évaluation à mi-parcours seront disponibles à la mi-2018 et ceux de l'évaluation finale du programme vers la fin de 2021.
The Commission, in the light of the experience of the actions in previous years, will be able to guide the programme towards those areas where particular action is needed and to help avoid unnecessary duplication of effort.
La Commission, à la lumière de l'expérience tirée des actions menées au cours des années précédentes, sera en mesure d'orienter le programme vers les domaines où une action spécifique est nécessaire, évitant ainsi une répétition inutile des mêmes efforts.
Support the transition of the programme towards an autonomous and sustainable entity. PROFILE
Accompagne la transition du programme vers une entité autonome et pérenne. PROFIL
INDICATOR It is a characteristic that can be measured to evaluate the progression of a programme towards the completion of its objectives.
INDICATEUR Il s'agit d'une caractéristique pouvant être mesurée en vue d'évaluer la progression d'un programme vers la réalisation de ses objectifs.
PAO national coordinators and representatives from Ministries in charge of child protection in 8 member countries of the network will discuss the evolution of the programme towards a Regional Network for the protection of children.
Les responsables nationaux du PAO et les représentants des Ministères chargés de la protection de l'enfance des huit pays membres du réseau discuteront notamment de l'évolution du programme vers un véritable Réseau régional de protection des enfants.
Synoniemen voor programme towards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 80 ms.
