Vertaling van "programme will be continued" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme sera poursuivi
programme se poursuivra
programme va se poursuivre
This programme will be continued and expanded to other poor communities.
I hope that this sort of programme will be continued, for it fulfils a very real need for many of us.
J'espère que ce type de programme va se poursuivre, car il répond à un besoin très réel d'un grand nombre de nos pays.
The programme will be continued at a lower capacity/highest output basis and more highway sections will be covered by this method.
Le programme va se poursuivre en mettant en oeuvre des moyens moins importants tout en visant le niveau d'efficacité le plus élevé et il portera sur des sections de route plus nombreuses.
Please also indicate the percentage of schools and girls benefiting from the school canteen programme that provides food to pre-schools and primary schools in rural areas and indicate whether the programme will be continued in the long term (para. 118).
Veuillez également indiquer le pourcentage d'écoles et de filles bénéficiant du programme de cantines scolaires qui fournit de la nourriture aux établissements préscolaires et primaires en zone rurale et indiquer si le programme se poursuivra à long terme (par. 119).
The programme will be continued.
Ce programme sera poursuivi.
The compilation of management quality indicators of the cooperation programme will be continued and enhanced.
Le relevé des indicateurs de qualité de la gestion du programme de coopération sera poursuivi et renforcé.
The programme will be continued from the point at which it was interrupted with a restart.
Lors du redémarrage, le programme reprend là où il s'était arrêté avant la coupure.
Concerning insurance regulatory and supervisory frameworks, the ongoing programme will be continued and, in view of pressing demands, possibly extended.
Concernant la réglementation et les dispositifs de contrôle de l'assurance, le programme permanent sera poursuivi, voire élargi en fonction des besoins les plus pressants.
Various aspects of this programme will be continued in a new generation of tripartite programmes on employee well-being, the improvement of productivity and the quality in working life.
Divers aspects du programme trouveront leur prolongement dans une nouvelle génération de programmes tripartites portant sur le bien-être des salariés, l'amélioration de la productivité et la qualité de la vie professionnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.