Examples with "programme will distribute" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme will distribute such information widely so as to discourage gaps and duplication of effort and promote a comprehensive, coordinated response.
Le programme diffusera largement ce type d'information de façon à éviter les carences et les doubles emplois et afin de promouvoir une action coordonnée de grande envergure.
The advocacy programme will distribute them among UNODC field offices, state- and non-state actors and interested individuals.
Ils seront distribués aux bureaux extérieurs de l'ONUDC, aux États ou à d'autres acteurs, et aux personnes intéressées.
In addition, the government of Niger will issue identity cards to the displaced this year, while the World Food Programme will distribute food to the most vulnerable families among those who fled Nigeria.
De plus, les autorités du Niger délivreront des cartes d'identité aux personnes déplacées cette année. Par ailleurs, le Programme alimentaire mondial distribuera des vivres aux familles les plus vulnérables parmi celles ayant fui le Nigéria.
The World Food Programme will distribute the aid to those in greatest need on the basis of an ongoing assessment of food requirements on the ground.
Le Programme Alimentaire Mondial distribuera l'aide aux plus nécessiteux sur base de son évaluation continue sur place des besoins alimentaires.
The programme will distribute aid equally among Bosniaks, Serbs and Croats.
The World Food Programme will continue to distribute Corn Soya Blend, a vital nutritive element.
Le Programme alimentaire mondial continuera de distribuer un mélange à base de soja (Corn Soya Blend), qui est un élément nutritif vital.
The aid will be channelled through the World Food Programme which will distribute food and other essentials to the neediest sections of the population.
L'actuel financement sera mis en oeuvre par le Programme Alimentaire Mondial, qui distribuera aux plus nécessiteux du pays des produits alimentaires et d'autres biens de première nécessité.
The World Food Programme (WFP) will distribute food to 28,000 people in Aleppo over the next few days, following reports of shortages of food, gas and electricity during weeks of violence in Syria's largest city.
Sur le plan humanitaire, le Programme alimentaire mondial (PAM) a annoncé mercredi qu'il s'apprête à fournir une assistance à 28.000 personnes à Alep, après avoir reçu des informations faisant état de pénuries de vivres et de coupures de gaz et d'électricité.
The programme also distributes cash assistance for basic needs.
If the musicians have a printed programme they may distribute it.
Si les artistes ont prévu un programme imprimé, il peut être distribué sur les bancs.
The Department also continues to use its own facilities to distribute the programme.
Le Département continue par ailleurs d'utiliser ses propres installations pour distribuer l'émission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.