Examples with "programme diffusera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme diffusera largement ce type d'information de façon à éviter les carences et les doubles emplois et afin de promouvoir une action coordonnée de grande envergure.
The programme will distribute such information widely so as to discourage gaps and duplication of effort and promote a comprehensive, coordinated response.
Le programme diffusera des informations stratégiques, appuiera les évaluations participatives concernant les nouvelles questions de population et tiendra compte des résultats des évaluations dans les politiques nationales de développement.
The programme will disseminate strategic information, support participatory assessments of emerging population issues, and reflect the results of assessments in national development policies.
Le programme diffusera des informations relatives aux politiques suivies de santé de la procréation et d'égalité des sexes ainsi qu'aux lois et règlements, de même qu'il s'emploiera à mieux sensibiliser la population à ces questions.
The programme will disseminate information on and raise awareness of population, reproductive health and gender policies, laws and by-laws.
Andere resultaten
Le Guide interactif de programmation diffusera le match à partir de 18 h, mais le coup d'envoi aura lieu vers 18 h 30.
Avant les élections, elle diffusera des programmes consacrés au processus électoral pour promouvoir à l'éducation civique et encourager les électeurs à se rendre aux urnes.
Prior to the elections, the station will broadcast programmes on the electoral process to promote civic education and encourage voter participation.
La nouvelle station diffusera une programmation semblable à celle actuellement diffusée sur la bande AM.
Programming on the new station will be similar to that currently broadcast on the AM band.
Son but est de renforcer le tissu social et d'y établir une station de radio communautaire qui diffusera des programmes sur les terres appartenant à un territoire.
Her goal is to strengthen the social fabric there and establish a functioning community radio station, which will broadcast about the land in their own territories.
Le WWE Network diffusera le programme télévisé éponyme de NXT UK au Royaume-Uni.
The WWE Network broadcasts NXT UK's eponymous television program in the United Kingdom and internationally.
Lorsque vous jouez de la musique de fête, IMC diffusera des programmes animés et différents modèles de faisceaux pour divertir votre public.
When you play party music, IMC will play lively programs and different beam patterns to entertain your audience.
Premiere diffusera ses programmes digitaux en utilisant la technologie de contrôle d'accès de Beta et le décodeur « d-box ».
Premiere will broadcasr digital Pay-TV on the basis of Kirch's Beta access technology and its d-box decoder.
La Mission créera en outre sa propre station radio qui diffusera des programmes pendant au moins quatre heures par jour à Port-au-Prince.
The Mission will also establish its own radio station, which will broadcast for a minimum of four hours a day, in Port-au-Prince.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.