Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will not be able
Examples with "programme will not be able" and their translation in Frans
Short answer questions need precise answers otherwise the programme will not be able to correct the answer automatically.
Les questions à réponses courtes exigent des réponses très précises sinon le programme n'est pas capable de corriger la réponse automatiquement.
However, the analysis has also shown that the programme will not be able to sustain, consolidate and build on these promising early results without additional funds.
L'analyse a toutefois révélé que le programme ne saurait soutenir, consolider et développer ces premiers résultats encourageants sans être doté de moyens financiers supplémentaires.
This has reinforced our conviction that the oil-for-food programme will not be able to adequately mitigate the effects of the sanctions.
Ceci a renforcé notre conviction selon laquelle le programme « pétrole contre nourriture » ne sera pas en mesure d'atténuer de manière adéquate les effets des sanctions.
Since the programme will not be able to complete all the reintegration activities, it is applying for an extension to December 2005.
Comme le programme ne sera pas en mesure d'achever toutes les activités de réintégration, ses responsables en ont demandé la reconduction jusqu'en décembre 2005.
For technical reasons, the programme will not be able to complete all the reintegration activities on schedule by July 2005, and will need to be extended until December 2005.
Il sera impossible, pour des raisons techniques, de mener à bien d'ici à juillet 2005 l'ensemble des activités de réintégration prévues dans le cadre de ce programme, et celui-ci sera donc prolongé jusqu'en décembre 2005.
At the same time we are concerned by the fact that the Tolerance and Non-Discrimination programme will not be able to pursue its work as planned unless a budget agreement can be reached soon.
En même temps, nous sommes préoccupés par le fait que ce programme ne sera pas à même de poursuivre sa tâche comme prévu, à moins qu'un accord sur son financement ne soit trouvé bientôt.
But without such measures, the Programme will not be able to meet the expectations its renewal and the emphasis on its operationalization have raised among Member States.
Sans ces mesures complémentaires, le Programme ne pourra répondre aux attentes que sa revitalisation et sa restructuration ont fait naître auprès des États Membres.
Users who do not have Javascript or an email programme will not be able to use the link.
Les visiteurs qui n'ont pas Javascript ou un programme e-mail ne pourront pas utiliser le lien.
Andere resultaten
You will not be able to apply to our programme.
Il ne vous sera pas possible de postuler à notre Programme.
Without these tests you will not be able to fully experience the programme.
Sans ces tests vous ne serez pas en état entièrement d'éprouver le programme.
Unfortunately, you will not be able to apply for our affiliation programme.
Nous sommes désolés, mais il ne sera pas possible de postuler à notre Programme.
If not you will not be able to use some of the best functions of this programme.
Sinon certains des meilleurs fonctionnalités de EnglishXtra ne vous seront pas accessibles.
Your Programme Sponsor will not be able to identify you from these reports.
Votre Parrain du Programme ne pourra pas vous identifier à partir de ces rapports.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2199856. Exact: 8. Verstreken tijd: 458 ms.
