We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation, script
Entries generated by robotic, programmed, script, macro or other automated means or by any means which subvert the entry process will be disqualified.
Les inscriptions générées par robotique, programmation, script, macro ou autre moyen automatisé ou par toute façon de contourner le processus d'inscription habituel seront disqualifiées.
Any use of robotic, repetitive, automatic, programmed, script, macro, or any other automated means or similar entry methods or agents for voting is not permitted and will result in the disqualification of all votes received through that method.
Toute utilisation de robot, répétititeur, automatisation, programmation, script, macro, ou tout autre moyen automatisé ou de méthodes d'entrée similaires ou des agents de vote sont interdits et entraînera la disqualification de tous les votes reçus par cette méthode.
Andere resultaten
Nevertheless, all the software was programmed in phonetic script, the Chinese language was maintained a long time away from this computer revolution.
Pourtant, l'ensemble des logiciels étaient programmés en écriture phonétique, la langue chinoise fut maintenue pendant longtemps à l'écart de cette révolution informatique.
Unlike the server-side variant, however, the client executes and processes the programmed scripts, not the server.
Contrairement à la variante côté serveur, les scripts programmés sont exécutés et traités par le client plutôt que par le serveur.
With this same spirit of openness, programmed sketches and scripts - presented in the advanced tools section - rely on an advanced set of developer tools: browser, debugger, inspector, and more.
Avec ce même esprit, les systèmes de figures programmées et de scripts - présentés dans les sections sur les outils avancés - sont adossés à un outillage évolué de mise au point du code : navigateur, débogueur, inspecteur d'objet.
It only knows things programmed into its show script.
The task chaining scripts are programmed according to the working procedures wanted by the operator.
Les scénarios d'enchaînement des tâches sont paramétrés selon les modes opératoires voulus par l'opérateur.
The script is programmed to test a series of circular slip surfaces defined by their centre coordinates and their radius.
Le script permet de tester une série de surfaces de rupture circulaires définies par les coordonnées de leur centre et leur rayon.
Interactive voice-oriented sessions are defined with the assistance of scripts programmed in a language that supports interactive voice output.
Des sessions interactives orientées voix sont définies au moyen de scripts programmés dans un langage assistant une reproduction interactive de la voix.
The telemetry was programmed to follow a script, but the script couldn't account for every real-world variable.
Les données télémétriques ont été programmées selon un script, mais il ne pouvait pas prendre en compte toutes les variables d'un vrai vol.
Some variants were programmed as a bash script while other variants are programmed using AppleScript.
Certaines variantes ont été programmées comme un script bash alors que d'autres variantes sont programmées à l'aide d'AppleScript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.