We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It has a programmed computer for simulating movement of the runner elements.
Ledit jeu comprend un ordinateur programmé pour simuler le mouvement des éléments de galets.
The invention provides a synergistic combination of a plurality of hand dryers, each with a programmed computer display, and all communicating to a central location via a high speed link system.
L'invention permet de réaliser une synergie entre un ensemble de sèche-mains tous équipés d'un affichage informatique programmé et tous reliés à un poste central par l'intermédiaire d'un système de liaison à haut débit.
A programmed computer system estimates the age of vegetation such as trees from a number of remotely sensed images of an area of interest.
L'invention concerne un système informatique programmé permettant d'estimer l'âge d'une végétation, par exemple des arbres, à partir d'un nombre d'images détectées à distance d'une zone d'intérêt.
for digitizing the microscope image; and a programmed computer
servant à numériser les images du microscope; ainsi qu'un ordinateur programmé
a programmed computer analyzed data from a mass spectrometer
un ordinateur programmé qui analyse les données depuis un spectromètre de masse
This process and apparatus may be implemented by hard-wired circuitry or by a programmed computer.
Ce procédé et cet appareil peuvent être mis en oeuvre par un circuit câblé ou par un ordinateur programmé.
These formations are advantageously produced by means of a laser operating under programmed computer control.
Ces structures sont avantageusement produites au moyen d'un laser fonctionnant sous la commande d'un ordinateur programmé.
Processing circuitry, such as a programmed computer, is used to obtain, and alter the digital dentition model.
Pour obtenir et modifier le modèle de dentition numérique, on utilise des circuits de traitement, par exemple, un ordinateur programmé.
these signals are measured by a detector and analysed by a programmed computer
ces signaux sont mesurés par un détecteur et analysés par un ordinateur programmé
the invention also relates to a correspondingly programmed computer and data carrier
l'invention a également pour objet un ordinateur programmé en correspondance et un support de données
The analysis, interpretation and identification may be conducted by a suitably programmed computer.
L'analyse, l'interprétation et l'identification peuvent être conçues par un ordinateur programmé de manière appropriée.
You can play against a programmed computer or against real players from around the world.
Soit contre un ordinateur programmé ou contre de vrais joueurs venus du monde entier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.