Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and conventions
Vertaling van "programmes and conventions" in Frans
programmes et conventions
conventions et programmes
In the further adaptations, developments in GHS and other international chemical programmes and conventions must be taken into account.
À l'avenir, les adaptations tiendront compte de l'évolution du SGH et des autres programmes et conventions sur le sujet.
United Nations system agencies, funds, programmes and conventions are also collaborating with research bodies and projects that are developing methods and tools for monitoring and assessing land resources using remote sensing.
Les organismes, fonds, programmes et conventions des Nations Unies collaborent également avec des organismes et projets de recherche qui procèdent actuellement à la mise au point de méthodes et d'outils de suivi et d'évaluation des ressources en terres en utilisant la télédétection.
Stronger support to international programmes and conventions regarding fragile ecosystems, in particular the Convention to Combat Desertification and Agenda 21 chapters 12 and 13, which address the concerns of the poorer communities.
Renforcer l'appui aux conventions et programmes internationaux relatifs aux écosystèmes fragiles, notamment la Convention sur la lutte contre la désertification et les chapitres 12 et 13 d'Action 21 qui ont trait aux problèmes des communautés pauvres.
Sweden's support also reflects the conviction that the work of UNESCO is best carried out through its core programmes and conventions.
Le soutien de la Suède montre aussi que l'action de l'UNESCO est mieux servie au travers de ses Conventions et Programmes majeurs.
Within the Mediterranean Basin, Silva Mediterranea would be a unique tool for the promotion and implementation of concerted actions in the framework of various programmes and conventions related to forest management and conservation and sustainable use of natural resources.
Dans le bassin méditerranéen, Silva Mediterranea serait un instrument unique pour promouvoir et mettre en œuvre des actions concertées dans le cadre de divers programmes et conventions relatifs à l'aménagement forestier et à la conservation et à l'utilisation durable des ressources naturelles.
At the regional level, his Government, together with those of other ASEAN States, had adopted a number of declarations, programmes and conventions on combating terrorism and was in the process of ratifying the ASEAN Convention on Counter-Terrorism.
Au niveau régional, le Gouvernement laotien a, avec ceux d'autres États membres de l'ASEAN, adopté un certain nombre de déclarations, programmes et conventions antiterroristes et est en train de ratifier la Convention de l'ASEAN sur la lutte contre le terrorisme.
Hence, there is a need for further strengthening international cooperation and for combating desertification as well as for achieving synergy between all environmental programmes and conventions.
Il faut donc renforcer davantage la coopération internationale en matière de lutte contre la désertification, ainsi que pour favoriser des synergies entre tous les programmes et conventions relatifs à l'environnement.
The view was expressed that, although reference had been made in subprogramme 6 to regional seas programmes and conventions, no mention had been made in subprogramme 6 on regional mountains.
On a souligné que le sous-programme 6 mentionnait les programmes et les conventions relatifs aux mers régionales, mais ne contenait aucune référence aux montagnes régionales.
Cooperation will be sought for local initiatives linked to the implementation of regional and global environmental programmes and conventions.
Le PNUD appuiera les initiatives locales tendant à appliquer les programmes et les conventions élaborées aux échelons régional et mondial pour protéger l'environnement.
Five years ago in Rio, I committed myself to the promotion of the relevant principles, programmes and conventions that will contribute to the solution of global problems relating to the environment.
Il y a cinq ans qu'à Rio j'ai pris l'engagement de promouvoir les principes, les programmes et les conventions pertinents de nature à contribuer à la solution des problèmes mondiaux que pose l'environnement.
The integration of human security and sustainable development within the institutional framework of revitalized regional seas programmes and conventions and the United Nations Agenda for Peace is essential for the enhancement of the common heritage for the twenty-first century.
L'intégration du développement durable et de la sécurité de l'être humain dans le cadre institutionnel des programmes revitalisés relatifs aux mers régionales des conventions, et de l'Agenda pour la paix est essentielle à la promotion du patrimoine commun au XXIe siècle
Synoniemen voor programmes and conventions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
