Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes and projects based
Vertaling van "programmes and projects based" in Frans
programmes et projets fondés
Such services included implementing programmes and projects based upon research to provide policy guidance.
Ces services comportent la mise en oeuvre de programmes et de projets de recherche tendant à appuyer la formulation des politiques.
Reengage in resource mobilization to fund programmes and projects based on the report's recommendations.
Se réengager dans la mobilisation des ressources pour financer les programmes et les projets, en se basant sur les recommandations du rapport.
At the regional level, it is almost impossible to set up programmes and projects based on the principles of sustainable development for two reasons.
Au niveau régional, il est quasiment impossible de mettre en place des programmes et des projets basés sur les principes de développement durable pour deux raisons.
Furthermore, the ministry identifies programmes and projects based on proposals submitted by the government of the partner country.
C'est également le ministère qui identifie les programmes et les projets sur base des propositions qui lui sont soumises par le gouvernement du pays partenaire.
Encourage the establishment of programmes and projects based on voluntary participation, especially of children, youth and older persons, to prevent violence, including violence in the home, and crime
Encourager l'élaboration de programmes et projets fondés sur la participation volontaire, en particulier celle des enfants, des jeunes et des personnes âgées, pour prévenir la violence, notamment la violence au foyer, et la criminalité
Several delegations underlined the need to respect national ownership and country-driven priorities, with programmes and projects based on the requests of Governments.
Plusieurs délégations ont souligné qu'il fallait respecter le principe de l'appropriation nationale et les priorités définies par les pays, en veillant à ce que les programmes et les projets menés répondent aux demandes des gouvernements.
CONANI was responsible for the implementation of the policies, programmes and projects based on the Code through the management of national, regional and municipal boards and offices and the coordination of governmental and non-governmental activities at all levels.
Le CONANI est responsable de l'application des politiques, programmes et projets fondés sur le Code à travers la gestion des organismes nationaux, régionaux et municipaux et la coordination des activités gouvernementales et non gouvernementales à tous les niveaux.
UNFIP, which serves as the focal point for programmes and projects based on partnership, works closely with the Task Force secretariat in cultivating new and existing partnerships.
Le FNUPI - qui est l'interlocuteur privilégié pour les programmes et les projets basés sur le partenariat - travaille en étroite concertation avec le secrétariat du Groupe d'étude pour susciter des partenariats et élargir ceux qui existent déjà.
The High Commissioner authorizes the allocation of funds for implementation of programmes and projects based on the availability of funds.
Le Haut Commissaire autorise l'allocation des fonds pour la mise en œuvre des programmes et des projets sur la base des fonds mis à disposition.
Lux-Development is then responsible for formulating and executing these programmes and projects based on the instructions provided by the ministry.
Lux-Development assure ensuite la formulation et l'exécution de ceux-ci sur base de mandats que lui adresse le ministère.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 98 ms.
