Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and providing
Vertaling van "programmes and providing" in Frans
programmes et fournir des
They will be used by the EIB as preferred vehicles for publicising the other two programmes and providing information about other research requests from the Bank's services.
Ils seront pour la BEI des vecteurs privilégiés pour faire connaître les deux autres programmes et fournir des renseignements à propos d'autres demandes de recherche émanant des services de la Banque.
Monitoring the implementation of humanitarian relief programmes and providing support to the field
Suivi de l'exécution des programmes de secours humanitaires et fourniture d'un appui sur le terrain
They should help build their professionalism by investing in the necessary initial and in-service education programmes and providing them with autonomy.
Ils doivent les aider à améliorer leurs compétences en investissant dans les programmes de formation initiale et continue nécessaires, et en assurant leur autonomie.
executing studies and pilot programmes and providing technical assistance.
réaliser des études et des programmes pilotes et fournir une assistance technique.
They are helping women to prepare for professional careers through seminars, training programmes and providing networking opportunities.
Elles aident les étudiantes à préparer leur carrière professionnelle en organisant des séminaires, en offrant des programmes de formation et en créant les conditions favorables à la constitution de réseaux.
Other international organizations are operating within their respective mandates, preparing the development programmes and providing the necessary technical assistance.
D'autres organisations internationales travaillent sur place dans leurs domaines de compétences respectifs, élaborent les programmes de développement et apportent l'assistance technique nécessaire.
These conferences made significant contributions to elaborating action programmes and providing guidance for international society with regard to cooperation in the field of economic and social development.
Ces conférences ont apporté de grandes contributions à l'élaboration des programmes d'action et fourni des directives à la société internationale à propos de la coopération dans les domaines économique et social.
Combining quality education with school feeding programmes and providing cash incentives can also discourage child labour.
Le fait de combiner une éducation de qualité et des programmes d'alimentation dans les écoles, et de prévoir des incitations financières peut également décourager le travail des enfants.
Fostering capacity-building programmes and providing incentives for ongoing local open source software development and support.
Favorisant les programmes de renforcement des capacités et en offrant des incitations pour les initiatives locales de développement du logiciel libre et d'appui en faveur de ce logiciel.
Experience conducting research, developing programmes and providing analytical advice and inputs in human rights reports is desirable.
Une expérience de la recherche, de l'élaboration de programmes et de la fourniture de conseils analytiques et de contributions aux rapports sur les droits de l'homme est souhaitable.
Taking appropriate action at the national level including, inter alia, institutional and financial reforms, greater transparency and accountability, the development of multi-year investment programmes and providing an enabling environment for investment.
Prendre des mesures appropriées au niveau national, prévoyant, entre autres, des réformes institutionnelles et financières, une transparence et des obligations réditionnelles accrues, la mise au point de programmes d'investissement pluriannuels et la création d'un environnement favorable aux investissements.
including people in income generating programmes and providing social and disability benefits
en incluant ces personnes dans les programmes de création de revenus et en prévoyant des prestations sociales et des prestations d'incapacité
Their policy was aimed at eliminating the exclusion of women and all forms of marginalization, particularly poverty, by implementing structural adjustment programmes and providing assistance to the most underprivileged sectors, including women. A programme of integrated rural development had also been instituted.
Leur politique vise à supprimer l'exclusion et toute forme de marginalisation, en particulier la pauvreté, en appliquant divers programmes d'ajustement structurel et d'aide aux secteurs les plus défavorisés, dont bénéficient notamment les femmes, ainsi qu'un programme de développement rural intégré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes and providing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 91 ms.
