Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes carried
Vertaling van "programmes carried" in Frans
This solution would provide a high degree of freedom for the operator in its decisions relating to the programmes carried.
Cette solution offrirait une grande liberté de décision à l'opérateur dans le choix des programmes transmis.
In addition there are several very creative programmes carried by the electronic media that not only provide information for children and adolescents but also provide them with opportunities for presentation of their views and opinions.
Il existe en outre, dans les médias électroniques, plusieurs programmes très créatifs qui fournissent aux enfants et aux adolescents non seulement des informations, mais aussi des possibilités de faire connaître leurs points de vue et leurs opinions.
Starting from 2010, the licensees are required to provide subtitling for all drama programmes carried on the analogue/simulcast Cantonese channels.
À partir de 2010, les titulaires de licence devront sous-titrer toutes les émissions d'art dramatique diffusées sur les chaînes cantonaises analogiques/simulcast.
The Commission has elaborated the programming framework covering 15 programmes carried on the external border of the EU and adopted specific implementing provisions.
La Commission a élaboré le cadre de programmation couvrant 15 programmes exécutés à la frontière extérieure de l'UE et elle a adopté des dispositions d'application spécifiques.
The jamming affected all the programmes carried by the Hotbird 6 satellite.
Le brouillage a affecté l'ensemble des programmes hébergés par le satellite Hotbird 6.
Two of the programmes carried forward by the Corporation, "Education and Cultural Promotion" and "Legal Studies and Research", were designed to give effect to a culture of human rights.
Deux des programmes qu'il a mis en oeuvre, intitulés "Éducation et promotion culturelle" et "Études et recherches juridiques" visaient à instaurer une culture des droits de l'homme.
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS (continued) NOTE 15 - OPERATIONAL PROGRAMMES - RESOURCES CARRIED FORWARD The resources for operational programmes carried forward at 31 December 2006 amounted to USD 216,272,928 (2005:
NOTES CONCERNANT LES ETATS FINANCIERS (suite) NOTE 15 - PROGRAMMES D'OPERATIONS - REPORT DE RECETTES Les recettes des programmes d'opérations reportées au 31 décembre 2006 se sont élevées à 216.272.928 USD (contre 212.246.437 USD en 2005).
It is used today by local ARD broadcaster Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) to make programmes carried by its Inforadio, Kulturradio, and Radio Berlin 88,8 channels.
Il est aujourd'hui utilisé par le radiodiffuseur Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB), membre de l'ARD, et il s'y produit des programmes radios pour les chaînes RadioBerlin, Kulturradio, et Inforadio (RBB).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes carried in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
