Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes contribute
Vertaling van "programmes contribute" in Frans
Thus, the programmes contribute to the reduction in the capacity.
Ainsi ces programmes contribuent à la réduction de la capacité de pêche.
Its programmes contribute to determining the principles and key directions of product development.
Ses programmes contribuent à déterminer les principes et les orientations-clés du développement de nouveaux produits.
Measures in these programmes contribute directly or indirectly to the improvement and protection of soil.
Des mesures dans ces programmes favorisent directement ou indirectement l'amélioration et la protection du sol.
These programmes contribute to achieving sustainable development in many developing countries.
Ces programmes contribuent à la réalisation du développement durable dans de nombreux pays en
By doing so, both programmes contribute also to the fight against obesity among children.
D e cette manière, les deux programmes contribuent également à la lutte contre l'obésité chez les enfants.
Such programmes contribute to higher primary-school enrolment and completion rates, and to the retention of female teachers.
De tels programmes contribuent à relever le taux de scolarisation et d'achèvement des études primaires et à retenir les enseignantes.
By adapting them to each humanitarian context, our programmes contribute to improving the living conditions of our beneficiaries, without discrimination of any kind.
En les adaptant à chaque contexte humanitaire, nos programmes contribuent à améliorer les conditions de vie des personnes bénéficiaires, sans discrimination d'aucune sorte.
These programme component results will be coordinated through matrix management, as several programmes contribute to one or more results.
Ces résultats des composantes du programme seront coordonnés par le biais d'une gestion matricielle puisqu'un nombre considérable de programmes contribuent à un ou plusieurs résultats.
Further efforts are needed to monitor and assess the effectiveness and impact of actions taken and how legislation, policies and programmes contribute to the achievement of defined objectives.
Il faut également vérifier et analyser l'efficacité et l'impact des mesures qui auront été adoptées et déterminer comment la législation, les politiques et les programmes contribuent à atteindre les objectifs fixés.
These programmes contribute to improved health and better livelihoods in those communities.
Ces programmes contribuent à une amélioration de la santé et des moyens de subsistance des membres de ces communautés.
These programmes contribute to the social and economic reintegration of women victims of especially violent and deadly conflicts by giving them vocational training to enable them to support their families.
Ces programmes contribuent notamment à la réinsertion sociale et économique de femmes victimes de conflits particulièrement violents et meurtriers pour qu'elles puissent, grâce à une formation professionnelle, reprendre leur rôle de soutien de famille.
With respect to the first CCF thematic area, programmes contribute to reduction of income inequality through asset redistribution policies in areas such as education, agriculture, health, and credit, within an enabling environment for development.
Au titre de ce premier thème, les programmes contribuent à la réduction des inégalités des revenus grâce aux politiques de redistribution des ressources adoptées dans des domaines tels que l'éducation, l'agriculture, la santé et le crédit, dans un climat stimulant pour le développement.
Such programmes contribute to poverty reduction (Goal 1).
Ces programmes contribuent à réduire la pauvreté (objectif 1).
Synoniemen voor programmes contribute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 80 ms.
