We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes correspondant
The absence of a global concept of development and the lack of strategies and programmes corresponding to this global and multidimensional idea of the right to development
L'absence d'un concept global du développement et le manque de stratégies et de programmes correspondant à cette idée globale et multidimensionnelle du droit au développement
For the new biennium, 2002-03, the programme was prepared and well equipped to meet the ambitious targets as stated in the report, and to deliver programmes corresponding to the allocations proposed in the operational budget for 2002-03 (Part II of the report).
Pour la prochaine période biennale 2002-03, le programme a été préparé et bien armé pour répondre aux objectifs ambitieux énoncés dans le rapport, et pour exécuter des programmes correspondant aux crédits proposés dans le budget opérationnel pour 2002-03 (partie II du rapport).
It is therefore proposed to co-fund, on the basis of open calls for proposals, a selection of those programmes corresponding to the Framework Programme objectives.
Il est donc proposé de cofinancer, dans le cadre d'appels à propositions ouverts, une sélection de ces programmes correspondant aux objectifs du programme-cadre.
There are a myriad of programmes corresponding to a number of European funds.
Présentation Il existe une myriade de programmes correspondant à autant de fonds communautaires.
The three programmes corresponding to the Special Fund for Tobacco have the following objectives
Les trois programmes correspondant au Fonds spécial du tabac ont les objectifs suivants
More than 200 different training programmes corresponding to our wide variety of jobs
They highlighted the need to develop training programmes corresponding to actual needs and to improve the representation of assis-ting spouses.
Ils ont souligné la nécessité de développer des programmes de formation correspondants aux besoins véritables et d'améliorer la représentation des conjoints aidants.
containing computer programmes corresponding to different operating modes, controlled by at least two buttons
renfermant les programmes informatiques correspondant aux différents modes de fonctionnement, commandés par au moins deux boutons
a storage memory for preset programmes corresponding to expectoration types by pathology type and patient profile,
d'une mémoire de stockage de programmes préréglés correspondant à des profils types d'expectoration par type de pathologie et de profil de patient
Each municipality can develop specific programmes corresponding to the needs of a particular region, but everything depends upon the attitude of the city and district heads.
Chaque municipalité peut élaborer des programmes spécifiques correspondant aux besoins d'une région donnée, mais tout dépend de l'attitude des personnes à la tête des villes et des districts.
There is a need to establish general rules for programming and revising rural development programming, while ensuring an appropriate balance between the axes of the rural development programmes corresponding to those core objectives.
Il y a lieu d'établir des règles générales pour la programmation et la révision de la programmation du développement rural, tout en assurant un équilibre approprié entre les axes des programmes de développement rural qui correspondent auxdits objectifs fondamentaux.
Finally, targeted programmes corresponding to specific measures to support a particular field or objective, such as space or civil aeronautical research, accounted for 17% of the budget.
Enfin, les programmes finalisés représentent 17 % du budget et correspondent à des actions de soutiens spécifiques pour un domaine ou un objectif particulier, tels que l'espace ou la recherche aéronautique civile
All this cannot mean that a parent entitled to keep contact should rigidly insist on contact-keeping dates set many years before, even when the children are already grown and have other plans and programmes corresponding to their age.
Il ne s'ensuit toutefois pas qu'un parent autorisé à garder le contact doit s'en tenir strictement aux dates de visites fixées des années auparavant, quand l'enfant a grandi et à d'autres activités de son âge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes corresponding in het Engels