Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes designed and implemented
Vertaling van "programmes designed and implemented" in Frans
conception et mise en œuvre de programmes
Number of skills development programmes designed and implemented for the affected population.
Nombre de programmes de formation professionnelle conçus et mis en œuvre pour la population touchée.
This can be done through advocacy programmes designed and implemented by competition authorities.
C'est là que des programmes de sensibilisation conçus et mis en œuvre par les autorités chargées de la concurrence ont un rôle à jouer.
Continuously monitor programmes designed and implemented for the groups with special needs, and periodically evaluate them in order to ensure that they are reaching their intended beneficiaries.
Suivre continuellement les programmes conçus et exécutés en faveur des groupes ayant des besoins particuliers et les évaluer périodiquement pour s'assurer qu'ils touchent les bénéficiaires auxquels ils s'adressent.
Violence prevention and reduction and victim care policies and programmes designed and implemented in an integrated manner.
Formulation et mise en œuvre intégrées de politiques et de programmes de prévention et de réduction de la violence et de prise en charge des victimes
Indicator 1.5.1 A: Number of energy efficiency and energy diversification programmes designed and implemented in different sectors (i.e., transportation, production and construction), aimed especially at improving living conditions of the most vulnerable populations
A : Nombre de programmes d'efficience énergétique et de diversification de l'énergie élaborés et exécutés dans différents secteurs (par exemple, les transports, la production et la construction), visant particulièrement à améliorer les conditions de vie des populations les plus vulnérables
Goal: Five such development programmes designed and implemented.
Objectifs : 5 programmes de développement formulés et mis en œuvre
"(a) Integrated programmes designed and implemented in close consultation with regional entities and partner countries, as appropriate".
« a) Conception et mise en œuvre de programmes intégrés, en étroite concertation avec les entités régionales et les pays partenaires, selon qu'il convient ».
Outcome 3: Conflict prevention and peacebuilding approaches informed/factored in national development frameworks, and integrated programmes designed and implemented at national and local levels
Résultat 3 : Stratégies de prévention des conflits et de consolidation de la paix qui influent sur/sont prises en compte dans les politiques de développement nationales, et programmes intégrés conçus et exécutés aux niveaux national et local
4.2.1 Sustainable livelihoods restored, basic social services provided, multisectoral frameworks and sector-specific programmes designed and implemented.
4.2.1 Rétablissement de moyens de subsistance durables, fourniture de services sociaux de base, conception et mise en œuvre de programmes multisectoriels et sectoriels.
at every annual conference, discuss programmes designed and implemented according to the common model of the Best Practice document
discuter, au cours de la conférence annuelle, de programmes conçus et mis en œuvre selon les principes communs établis par le document Best Practice.
Employers' organizations in Asia and Latin America are benefiting from extensive programmes designed and implemented by ILO aimed at enhancing capacity-building in these organizations.
Les organisations d'employeurs en Asie et en Amérique latine bénéficient de programmes étendus conçus et mis en place par l'OIT ayant pour objectif de renforcer les capacités de ces organisations.
Since 2000 the Kosovo Judicial Institute has hosted specific human rights law training programmes designed and implemented by the Council of Europe for the benefit of Kosovo and international judges and prosecutors.
Depuis 2000, l'Institut judiciaire du Kosovo accueille des programmes de formation au droit relatif aux droits de l'homme conçus et exécutés par le Conseil de l'Europe à l'intention des juges et procureurs kosovars et internationaux.
In Bolivia, Colombia and Peru, UNODC supported alternative development programmes designed and implemented to respond to national needs.
En Bolivie, en Colombie et au Pérou, l'UNODC a appuyé les programmes de développement alternatif conçus et exécutés pour répondre aux besoins nationaux.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 65 ms.
