Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes designed to educate
Vertaling van "programmes designed to educate" in Frans
programmes conçus pour éduquer
In addition to these core protections, we've taken further steps, implementing programmes designed to educate and provide opportunities for career advancement.
Nous sommes même allés plus loin en ajoutant à ces mesures de base des programmes conçus pour éduquer les employés et leur offrir des possibilités d'avancement.
And Favoreto says that they have recently broadened their scope to focus on programmes designed to educate and engage schoolchildren.
Carolos Favoreto ajoute que leur champ d'action a été récemment élargi pour se concentrer sur des programmes conçus pour éduquer et impliquer les scolaires.
Programmes designed to educate and inform girls and women about the risks of HIV and provide some means of protecting themselves are essential building blocks of the AIDS response.
Les programmes conçus pour éduquer et informer les filles et les femmes des risques du VIH et leur donner des moyens de se protéger sont des éléments fondamentaux et essentiels de la riposte au sida.
In many countries, customary practices affecting women have, as has been seen, declined as a result of programmes designed to educate, inform, train and raise the awareness of the population generally and of the individuals involved in particular.
Dans de nombreux pays, nous l'avons vu, des pratiques coutumières affectant les femmes ont reculé grâce à des programmes d'éducation, d'information, de formation et de sensibilisation de la population en général et des personnes concernées en particulier.
This innovative and broad-based CUT process commenced in 2010 and ended in 2012 with nine brand new demand-driven and user-oriented programmes designed to educate for the workplace.
Ce processus innovant et vaste de la CUT et d'autres universités a commencé en 2010 et s'est terminé en 2012 avec neuf nouveaux programmes définis en fonction de la demande et orientés vers l'utilisateur qui sont conçus pour éduquer le monde du travail.
Abstract Preview This document specifies requirements for training programmes designed to educate participants in environmental awareness and sustainable environmental practices in recreational diving activities.
Le présent document spécifie des exigences pour les programmes de formation conçus pour sensibiliser les participants aux aspects environnementaux et aux pratiques environnementales durables dans le cadre de leurs activités de plongée de loisirs.
The Health Education Division, which raises health awareness through programmes designed to educate the different sectors of society, using a variety of health education methods, including
Le Département de la sensibilisation sanitaire, qui organise des programmes éducatifs destinés aux différentes couches de la population et utilise pour ce faire différentes méthodes, dont
The Human Rights Commission is the main institution that develops and implements programmes designed to educate and teach the people of Zambia about human rights.
La Commission des droits de l'homme est la principale institution chargée de mettre au point et de mettre en œuvre des programmes visant à sensibiliser la population zambienne aux droits de l'homme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 76 ms.
