Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes for development of
Vertaling van "programmes for development of" in Frans
programmes de développement du
Training programmes for development of information support services, technology assessment activities and science and technology indicators.
Programmes de formation à la mise au point de services d'appui à l'information, activités d'évaluation de technologies et indicateurs scientifiques et techniques.
However, programmes for development of culture for the following period envisage their improvement as well as instalment of access ramps that would enable these groups of citizens access to cultural institutions and programmes.
Des améliorations ont donc été prévues dans les programmes de développement culturel pour la période suivante, notamment l'installation de rampes d'accès pour faciliter l'accès des personnes handicapées aux institutions et activités culturelles.
Social empowerment: to create an enabling environment through adopting various policies and programmes for development of women, besides providing them easy and equal access to all the basic minimum services so as to enable them to realize their full potential.
Démarginalisation sociale : créer un environnement porteur par l'adoption de divers programmes et mesures pour promouvoir le progrès des femmes et leur assurer un accès facile et égal à tous les services minimums de base afin de leur donner la possibilité de se réaliser pleinement.
Educational programmes for development of entrepreneurship
Programmes de formation pour le développement de l'esprit d'entreprise
As part of its duties and functions, the Council must assess the policies and programmes for development of the sector, and it must act as the standing body for consultation, guidance, and exchange of experiences.
Dans le cadre de ses fonctions, le Conseil devra évaluer les politiques et programmes de développement du secteur et faire office d'organe permanent de consultation, d'orientation et d'échange de données d'expérience.
This compilation also shows that a gap exists in the area of programmes for development of the service sector, particularly in relation to high technology, the Internet and online business services.
La compilation fait aussi apparaître des lacunes dans le domaine des programmes de développement du secteur tertiaire, particulièrement en ce qui concerne les technologies de pointe, Internet et les services en ligne fournis aux entreprises.
The Government with assistance of development partners is increasingly undertaking new initiatives and programmes for development of people living in the remote and inaccessible areas.
Le Gouvernement, avec l'aide des partenaires de développement, entreprend de plus en plus d'initiatives et de programmes pour le développement des populations vivant dans les zones éloignées et inaccessibles.
The Ministry of Labour and Social Policy, according to its programmes for development of this highly important area, shall grant aid and award resources necessary for to work of these organizations.
Le ministère du travail et de la politique sociale, conformément à ses programmes de développement de ce domaine très important, apportera des aides et distribuera les ressources nécessaires au travail de ces organismes.
This Master Plan will be developed through the programmes for development of social policies and integrated basic services, to which UNICEF will contribute and administer US$ 24 million.
Ce plan directeur, sera mis en œuvre dans le cadre des programmes d'élaboration de politiques sociales et de services de base intégrés pour l'exécution desquels l'UNICEF versera et gérera une contribution de 24 millions de dollars des États-Unis.
The Government of the Republic of Tajikistan has developed mid-term and long-term programmes for development of the sector with attraction of foreign investments.
Le gouvernement a élaboré des programmes à moyen et long termes pour développer ce secteur en attirant des investissements étrangers.
Sweden participates in the ESA programmes for development of the Ariane launchers, i.e. the Ariane 5, as well as in the programmes aimed at improving the launcher and future transportation systems.
La Suède participe aux programmes de l'ESA pour la mise au point de lanceurs Ariane (Ariane 5), ainsi qu'aux programmes visant à améliorer les lanceurs et les systèmes de transport à venir.
Sweden participates in the ESA programmes for development of the Ariane launchers, i.e. the present Ariane 5, as well as in the programmes aimed at improving the launcher.
La Suède participe aux programmes de l'ESA de développement et d'amélioration des lanceurs Ariane, c'est-à-dire de la version actuelle Ariane 5.
Sweden participates in the meteorology programmes of ESA and Eumetsat, such as the programmes for development of the geostationary satellites Meteosat Second Generation (MSG) and the preparatory programme for polar satellites Metop.
La Suède participe aux programmes météorologiques de l'ESA et d'EUMETSAT, tels que les programmes de conception de la deuxième génération de satellites géostationnaires de la série Meteosat et le programme préparatoire Metop concernant les satellites en orbite polaire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 192 ms.
