We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the two-day event, guidelines for defining future programmes for further development and promotion of telemedicine via satellite will also be identified.
Des directives, permettant de préparer de futurs programmes de développement et de promotion de la télémédecine par satellite, seront également définies aux cours des deux jours que durera le symposium.
The regulations in this system pertaining to participation of women with children in programmes for further training have contributed to the positive career development of women.
Les dispositions de ce système qui concernent la participation des femmes ayant des enfants aux programmes de perfectionnement professionnel ont fait une contribution positive au développement de la carrière des femmes.
implementing the recently-agreed programmes for further improving the competitiveness of SMEs.
mettre en oeuvre les programmes qui viennent d'être arrêtés en vue d'améliorer encore la compétitivité des PME.
The Broadcasting Act, 2001, makes further provision regarding codes for independent radio and television commission, including a requirement to reflect diversity of society in TV programmes for further information).
La loi de 2001 sur la radiodiffusion prévoit en outre des codes applicables à l'agrément des stations indépendantes de radio et de télévision, qui réclament notamment que les programmes de télévision reflètent la diversité de la société vii)).
Do you think that it is desirable to encourage programmes for further familiarizing national judges with issues related to the application and interpretation of the Convention?
Pensez-vous qu'il soit souhaitable d'encourager des programmes tendant à familiariser davantage les magistrats nationaux avec les questions liées à l'application et à l'interprétation de la Convention?
It encouraged the active participation of the ICPs and national experts in the Joint Expert Group's activities and further links with monitoring programmes for further testing and validation and results.
Il a encouragé les PIC et les experts nationaux à participer activement aux activités du Groupe mixte d'experts et a préconisé le resserrement des liens avec les programmes de surveillance en vue d'essais supplémentaires et d'une validation des résultats.
In response to regulatory programmes for further VOC emission reductions (e.g. in Canada and the United States), advanced closed-loop three-way catalytic converters have been developed and implemented.
Comme suite à l'adoption de règlements prévoyant de nouvelles réductions des émissions de COV (par exemple au Canada et aux États-Unis), des convertisseurs catalytiques à trois voies et en boucle fermée perfectionnés ont été conçus et mis en service.
The Finnish Government also makes financial programmes for further investment available to cooperatives.
Le Gouvernement finlandais a également mis en place des programmes d'aide financière aux coopératives pour stimuler leurs investissements.
In closing, let me express my sincere wish that we will be able to carry forward the momentum created at the Sixth Review Conference and subsequent intersessional work programmes for further progress at the Seventh Review Conference, to be held in 2011.
Pour terminer, je voudrais exprimer le souhait sincère que nous puissions faire avancer l'élan suscité par la sixième Conférence d'examen et les programmes de travail intersessions ultérieurs pour progresser encore à la septième Conférence d'examen, qui doit avoir lieu en 2011.
Programmes for further purchase: PAIDI - Furniture for children and babies
Programmes for further purchase: PAIDI - Furniture for children and babies
Programmes pour racheter: PAIDI - Meubles d'enfants et de bébés
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes for further in het Engels