Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes form part
Vertaling van "programmes form part" in Frans
programmes font partie
Where plans and programmes form part of a hierarchy, Member States shall, with a view to avoiding duplication of the assessment, take into account the fact that the assessment will be carried out, in accordance with this Directive, at different levels of the hierarchy.
Lorsque les plans et les programmes font partie d'un ensemble hiérarchisé, les États membres, en vue d'éviter une répétition de l'évaluation, tiennent compte du fait qu'elle sera effectuée, conformément à la présente directive, à différents niveaux de l'ensemble hiérarchisé.
Where plans and programmes form part of a hierarchy, Member States shall, with a view to avoiding duplication of the assessment,
Lorsque les plans et les programmes font partie d'un ensemble hiérarchisé, les États membres, en vue d'éviter une répétition de l'évaluation,
Rural development and market organisation programmes form part of this objective, as do school meals.
Les programmes de développement rural et d'organisation des marchés font partie de cet objectif, tout comme les cantines scolaires.
whether the requirements under these assistance programmes form part of the criteria for qualification or selection of suppliers
si les exigences au titre de ces programmes d'aide font partie des critères de qualification ou de sélection des fournisseurs
As a rule these programmes form part of the education system at various levels. The programmes are usually short and last from one day up to one week.
En règle générale, ils font partie, à des degrés divers, du système éducatif, et sont de courte durée (un jour à une semaine).
These programmes form part of the country's regulatory and legal framework for the development of government policy and social approaches to preventing trafficking in children, punishing offenders and rendering assistance to victims.
Ces programmes constituent la base juridique de la politique nationale de l'État et de la société dans lutte contre la traite des enfants et pour la répression des coupables et l'aide aux victimes.
IFRE research programmes form part of the landscape of local research, conducted in partnership with the institutions and organisations of the country and the region.
Les programmes de recherche menés dans les IFRE s'inscrivent dans le paysage de la recherche locale, en partenariat avec les institutions et organismes du pays et de la région.
These programmes form part of a comprehensive anti-tobacco strategy pursued by the Department of Health.
Ces programmes s'insèrent dans une stratégie globale antitabac poursuivie par le ministère de la santé.
Variety cultural programmes form part of Somatheeram evenings and helps in getting acquainted with the various dance, music and cultural art forms of Kerala.
Des programmes culturels variés font partis des soirées du Somatheeram et aide à se familiariser avec les différentes formes de danse, de musique et d'art culturel du Kerala.
Both these programmes form part of a new co-ordinated strategy initiative called i2010 - European Information Society 2010 - to be announced by the Commission in May.
Ces deux programmes s'inscrivent dans le cadre de la nouvelle initiative de stratégie coordonnée appelée i2010: Société européenne de l'information, qui sera annoncée par la Commission en mai.
The reports on the Socrates, Youth and Culture 2000 programmes form part of the democratic controls exercised by the European Parliament.
Les rapports de suivi sur Socrates, Jeunesse et Culture 2000 font partie de l'activité de contrôle démocratique exercée par le Parlement européen.
Where plans and programmes form part of a hierarchy, Member States shall, with a view to avoiding duplication of the assessment, take into account the fact that the assessment will be carried out, in accordance with this Directive, at different levels of the hierarchy.
Lorsque les plans et les programmes font partie d'un ensemble hiérarchisé, les États membres, en vue d'éviter une répétition de l'évaluation, tiennent compte du fait qu'elle sera effectuée, conformément à la présente directive, à différents niveaux de l'ensemble hiérarchisé.
Synoniemen voor programmes form part in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.
