Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes generated
Vertaling van "programmes generated" in Frans
programmes issus
Very few programmes generated a significant number of new ventures among the students.
Très peu de programmes ont donné naissance à un nombre significatif de nouveaux projets parmi les étudiants.
Failure to implement programmes generated by a consensual reform process would remove all incentive to initiate change and be an argument for keeping hard the old system.
La non-exécution des programmes issus de réformes consensuelles nuirait aux efforts de changement et serait un argument en faveur du maintien de l'ancien système.
The potential gains for the country and for the participating organizations go much beyond the monetary or financial value of the projects and programmes generated.
Les avantages potentiels pour le pays et pour les organisations participantes dépassent de loin la valeur monétaire et financière des projets et programmes générés.
Such programmes generated short-, mid- and long-term plans and perspectives for space technology development and served as a stepping stone in enhancing a country's space capacity.
De tels programmes génèrent des plans et des perspectives à court, à moyen et à long terme de développement des technologies spatiales, qui servent d'autant d'échelons en vue de l'accroissement des capacités spatiales d'un pays.
a method for broadcasting a plurality of multimedia programmes generated by operators of different services, whereby one or more network headends broadcast (in
procédé de diffusion de plusieurs programmes multimédias générés par des opérateurs de service différents, dans lequel une ou plusieurs des têtes de réseau diffusent (en
In the economic sphere, the implementation, from the second quarter of 2001 onwards, of stabilization and reconstruction programmes generated positive GDP growth rates from 2003 onwards, following two decades of decline.
Sur le plan économique, la mise en œuvre, à partir du deuxième trimestre 2001, des programmes de stabilisation et de reconstruction a engendré des taux de croissance positifs du PIB dès 2003, après deux décennies de décroissance.
The recent expansion of the media and the proliferation of foreign programmes generated through cable companies makes the threat of cultural penetration an active reality for Trinidad and Tobago.
The Board recommended that UNHCR establish procedures to ensure that quick impact programmes generated results within a limited period.
Le Comité a recommandé que le HCR mette en place des procédures garantissant que les programmes à impact rapide donnent des résultats dans les délais souhaités.
Research by the Inter-American Development Bank had shown that cluster development programmes generated increased fiscal revenues and profits and allowed companies to react better to crises and to be more resilient and flexible.
Des recherches menées par la Banque interaméricaine de développement montrent que les programmes de groupement d'entreprises génèrent davantage de revenus fiscaux et de bénéfices et permettent aux entreprises de mieux réagir face aux crises et d'être plus résilientes et souples.
And this, again, is of fundamental importance for the successful implementation of each and all of the conventions, agreements and programmes generated by the Rio Conference.
Il s'agit là de nouveau d'initiatives d'une importance capitale pour la mise en oeuvre de l'ensemble des conventions, accords et programmes issus de la Conférence de Rio.
USTDA programmes generated US$11.8 billion in new exports, supporting an estimated 65,900 jobs in the U.S. economy in 2015.
Les programmes de l'USTDA ont généré de nouvelles exportations pour un montant de 11,8 milliards de dollars EU, assurant ainsi quelque 65900 emplois dans l'économie des États-Unis en 2015.
However, his Government was concerned at the very large number of programmes generated by the Secretariat.
Cela étant, le Royaume-Uni s'inquiète du très grand nombre de programmes proposés par le Secrétariat.
Synoniemen voor programmes generated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 238 ms.
