Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes going
Vertaling van "programmes going" in Frans
programmes allant
The ETUC supports the proposal to introduce conditionalities linked to the respect of the rule of law with real sanctions in the case of programmes going against it, provided that its practical implementation does not penalize the people and citizens.
La CES soutient la proposition d'introduire des conditionnalités liées au respect de l'État de droit avec de véritables sanctions en cas de programmes allant à l'encontre de celui-ci, à condition que sa mise en œuvre pratique ne pénalise pas la population et les citoyens.
Member States are allowed to set programmes going beyond these targets under the conditions that their policies do not create obstacles for the setting up of similar policies in other Member States.
Les Etats membres sont autorisés à adopter des programmes allant au-delà de ces objectifs, à condition que leurs politiques ne fassent pas obstacle à l'élaboration de politiques semblables dans d'autres Etats membres.
Programmes going beyond the objectives referred to in Article 6(1)(a) and (b)
Programmes allant au-delà des objectifs visés par l'article 6, paragraphe 1, points a) et b)
There are rehabilitation programmes going on in the area.
Il y a des programmes de réhabilitation en cours dans cette zone.
Are asset relief programmes going to be available to all banks?
Des programmes de sauvetage d'actifs seront-ils ouverts à toutes les banques?
So what is the second generation of these programmes going to involve?
Que va donc être la seconde génération de ces programmes?
It basically constituted a colour change for domestic support boxes, with some programmes going from amber to green.
Elle se résumait fondamentalement à un changement de classification des mesures de soutien interne, certains programmes passant de la catégorie orange à la catégorie verte.
I know that there are other technical options for keeping spending programmes going, but let us be frank: these are temporary measures only.
Je sais qu'il existe d'autres options techniques pour poursuivre les programmes de dépense, mais soyons francs, il ne s'agit que de mesures temporaires.
"So far, we have received just under half of that amount, which is not enough to keep our programmes going during the second half of 2008," she stressed.
« Jusqu'à présent, nous avons reçu moins de la moitié de ce montant, ce qui n'est pas suffisant pour mener à bien les programmes au cours du second semestre de 2008 », a-t-elle souligné.
The government has said that it wants to keep up this momentum, keeping the MSI programmes going with its own money.
Le gouvernement a laissé entendre qu'il veut poursuivre sur cette lancée en abondant les programmes du MSI avec ses propres fonds.
Moreover, three renowned international schools are located on the estate, offering school programmes going from kindergarten to high school, in English or French.
Également basées sur le site, plusieurs écoles internationales réputées proposent des programmes scolaires de la maternelle au secondaire, en anglais ou en français.
He expressed appreciation for the creative ways in which the Codification Division had been able to keep important programmes going despite limited resources.
Le représentant des États-Unis sait gré à la Division de la codification de la créativité dont elle a fait preuve pour maintenir d'importants programmes en dépit de la pénurie de ressources.
He expressed appreciation for the creative ways in which the Codification Division had been able to keep important programmes going despite limited resources.
Le représentant des États-Unis rend hommage à la créativité dont fait preuve la Division de la codification pour continuer d'exécuter d'importants programmes malgré ses ressources limitées.
Synoniemen voor programmes going in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 45 ms.
