Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes in the framework
Vertaling van "programmes in the framework" in Frans
programmes dans le cadre
The main example for the situation described in the preceding paragraph would be the cost of producing programmes in the framework of the public service mission of the broadcaster.
Une bonne illustration du cas de figure décrit au point précédent serait le coût de production de programmes dans le cadre de la mission de service public confiée à l'organisme de radiodiffusion.
It was recommended to reinforce complementarity and to promote synergies in the implementation of projects and programmes in the framework of "Training".
Il a été recommandé de renforcer la complémentarité et promouvoir les synergies dans la mise en œuvre des projets et programmes dans le cadre de la « Formation ».
The Joint Commission may set up specialised subgroups to assist in the performance of its tasks and to coordinate the formulation and implementation of projects and programmes in the framework of the Agreement.
La commission mixte peut créer des sous-groupes spécialisés pour l'aider dans l'accomplissement de ses tâches et pour coordonner l'élaboration et la mise en œuvre des projets et des programmes dans le cadre du présent accord.
Calls on the Commission to consider culture and education as a horizontal priority for the next generation of programmes in the framework of cohesion policy
invite la Commission à considérer la culture et l'éducation comme une priorité transversale pour la prochaine génération de programmes dans le cadre de la politique de cohésion
HEREBY RECOMMENDS that Member States should take action along the lines set out in the Annex and report on their follow-up in their next programmes in the framework of the renewed Lisbon strategy for growth and jobs.
RECOMMANDE que les États membres agissent conformément aux orientations définies dans l'annexe et rendent compte du suivi de ces actions dans leurs prochains programmes dans le cadre de la stratégie de Lisbonne renouvelée pour la croissance et l'emploi.
FAO works in close partnership with ECOWAS and CILSS on a number of programmes in the framework of the multi- stakeholder AGIR News
La FAO travaille en étroite collaboration avec la CEDEAO et le CILSS sur divers programmes dans le cadre de l'Alliance globale pour la résilience (AGIR).
Panel 1: Strategies and Programmes in the Framework of Financial Education
Panel 1: Stratégies et programmes dans le cadre de l'éducation financière
Education and training programmes in the framework of structured partnerships
Programmes de formation et d'entraînement dans le cadre des partenariats structurés
efficiently manage external assistance programmes in the framework of devolution
gérer efficacement les programmes d'aide extérieure dans le cadre de la décentralisation,
Facing these challenges successfully requires rethinking the design and management of social protection policies and programmes in the framework of fiscal and social covenants.
Relever ces défis impose de revoir la conception et la gestion des politiques et programmes de protection sociale dans le cadre de pactes fiscaux et sociaux.
Public entities maintain a purchasing need register and elaborate their procurement programmes in the framework of development plans set down by the appropriate ministry or secretariat.
Les entreprises publics maintiennent un registre de leurs besoins et planifient leurs marchés publics dans le cadre des plans de développement établis par le ministère ou le secrétariat approprié.
Please rest assured that you will receive detailed information on your observations when we send you the annual action programmes in the framework of your droit de regard under comitology.
Soyez certains que vous recevrez des informations détaillées sur vos observations quand nous vous enverrons les programmes d'action annuels dans le cadre de votre droit de regard dans le contexte de la comitologie.
The implementation phase will require an unprecedented degree of coordination not only between affected countries and other parties supporting action programmes in the framework of partnership agreements, but also among the various members of the latter group.
La phase d'application exigera un niveau de coordination sans précédent, non seulement entre les pays touchés et les autres parties appuyant les programmes d'action dans le cadre d'accords de partenariat, mais également entre ces dernières.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 132 ms.
